Carole King — Too Much Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Too Much Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If anyone asks you how I am Just say I’m doing fine
If you will do that for me
I’ll do the same for you sometime
And if anyone asks you where I’ve gone
Just say I’m down the line
I don’t want my friends to see me like this
Maybe some other time
Too much rain fallin'
Too much rain fallin'
There’s just been too much rain fallin' down on me One day I’m gonna understand
The way that my heart works
And then I’m gonna work it out
So that I won’t get hurt
But if anyone asks you where I’ve gone
Oh, don’t say where I am Just say you saw me and I’m doin' fine
'Cause I’m doin' the best I can
Too much rain fallin'
Too much rain fallin'
There’s just been too much rain fallin' down on me
Şarkı sözü çevirisi
Birisi sana nasıl olduğumu sorarsa sadece iyi olduğumu söyle
Eğer bunu benim için yaparsan
Ben de senin için aynısını yaparım.
Ve eğer birisi sana nereye gittiğimi sorarsa
Sadece çizgiyi aştığımı söyle.
Arkadaşlarımın beni böyle görmesini istemiyorum.
Belki başka bir zaman
Çok fazla yağmur yağıyor
Çok fazla yağmur yağıyor
Bir gün üzerimde çok fazla yağmur yağdı.
Kalbimin çalışma şekli
Ve sonra bunu çözeceğim.
Böylece incinmeyeceğim.
Ama biri sana nereye gittiğimi sorarsa
Oh, nerede olduğumu söyleme sadece beni gördüğünü söyle ve ben iyiyim
Ben yapıyorum çünkü elimden
Çok fazla yağmur yağıyor
Çok fazla yağmur yağıyor
Sadece çok fazla bana fallin' rain oldu