Carole King — Weekdays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Weekdays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Weekday mornings
Coffee smell in the air
After you’ve gone and the children have left for school
I’m alone and I think about all the plans we made
I think about all the dreams I had
And I wonder if I’m a fool
Weekday midday
I’ve got the marketing done
Plenty to do but nothing to tax my mind
That’s allright--it's a habit
Heaven knows I can always watch the daytime shows
And I wonder which story’s mine
She loved a man she knew little about
After so many years of trying
So many years of doing without
Oh, but what’s the use of crying
Weekday evenings
We sit and I realize
You’ve dreamed, too, and I kind of understand
I’ve been with you and you need me to take care of you
But we’ll work it out so I’m a person, too
And we’ll help each other out the best that we can
'Cause I’m your woman and you’re my man
Şarkı sözü çevirisi
Hafta içi sabahları
Havada kahve kokusu
Sen gittikten ve çocuklar okula gittikten sonra
Yalnızım ve yaptığımız tüm planları düşünüyorum.
Sahip olduğum tüm hayalleri düşünüyorum
Ve ben bir aptal mıyım
Hafta içi öğlen
Pazarlama işini hallettim.
Yapacak çok şey var ama aklımı vergilendirecek bir şey yok
Sorun değil. bu bir alışkanlık.
Tanrı bilir, gündüz şovlarını her zaman izleyebilirim.
Ve hangi hikayenin benim olduğunu merak ediyorum
Hakkında çok az şey bildiği bir adamı severdi.
Sonra çok uzun yıllar çalışıyor
Onsuz yapmak için çok uzun yıllar
Oh, ama ağlamanın ne faydası var
Hafta içi akşamları
Oturuyoruz ve fark ediyorum
Sen de hayal kurdun ve anlıyorum.
Seninle birlikteydim ve seninle ilgilenmem gerekiyor.
Ama bir şekilde hallederiz öyle bir insanım ben de
Ve birbirimize elimizden geldiğince yardım edeceğiz.
'Kadın olduğum için ve sen benim erkeğimsin