Carolina Chocolate Drops — Country Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carolina Chocolate Drops adlı sanatçının "Country Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was raised in the country, that’s a natural fact
Food on the table from the garden out back
Everyone working to make the land their own
Red clay crackin' where the silver queen grows
Runnin' with your cousins from yard to yard
Livin' was easy but the playin' was hard
Didn’t have much, nothing comes for free
All you needed was your family
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t quite nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
Biscuits in the morning and gravy too
Fried chicken in the afternoon
Jaw draggin', eatin' sweet potato pie
Takin' half an hour to say goodbye
Blackberry patches scuffin' on by
Sweet Georgia peaches and dandelion wine
The best kind of food is made by hand
The only place to get it is from the land
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t got nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
All day I dream about a place in the sun
Kinda like where I’m from
With the tall grass blowin' in the breeze
Runnin' barefoot 'round the tall oak tree
All day, I dream about a place I’ve been
A place where the skin I’m in
Feels like its supposed to be
And anyone around who looks at me says
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t got nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
Livin' in the south
Oh honey, shut your mouth
I was born in the country, that’s a natural fact
On these long city days I wanna look back
See tobacco fields a row after row
Red clay a crackin' where the silver queen grows
Şarkı sözü çevirisi
Köyde büyüdüm, bu doğal bir gerçek
Arka bahçeden masaya yemek
Herkes araziyi kendi yapmak için çalışıyor
Gümüş kraliçenin büyüdüğü yerde kırmızı kil çatlıyor
Kuzenlerinle avludan avluya koşuyorsun.
Yaşamak kolaydı ama oynamak zordu.
Fazla bir şey yoktu, hiçbir şey bedava gelmiyor
Tek ihtiyacın olan ailendi.
Ülke bir kızım ben
Dünyayı dolaştım
Ve gittiğim her yer
Senin gibi çok bir şey yok'
Güneyde yaşamak
Oh tatlım, kapa çeneni
Ülke bir kızım ben
Ülke bir kızım ben
Sabah bisküvi ve Sos da
Öğleden sonra kızarmış tavuk
Çene sürükleyerek, tatlı patates turtası yiyor
Veda etmek için yarım saat sürüyor.
Blackberry yamalar scuffin ' üzerinde tarafından
Tatlı Georgia şeftali ve Karahindiba şarabı
En iyi yiyecek türü elle yapılır
Onu almak için tek yer karadan
Ülke bir kızım ben
Dünyayı dolaştım
Ve gittiğim her yer
Böyle bir şey yok
Güneyde yaşamak
Oh tatlım, kapa çeneni
Ülke bir kızım ben
Ülke bir kızım ben
Bütün gün güneşte bir yer hayal ediyorum
Benim geldiğim yerde sanki
Esintide uzun çimen esiyor
Uzun meşe ağacının etrafında yalınayak koşuyor
Bütün gün, gittiğim bir yeri hayal ediyorum.
İçinde olduğum cildin olduğu bir yer
Olması gerektiği gibi geliyor
Ve bana bakan herkes şöyle diyor:
Ülke bir kızım ben
Dünyayı dolaştım
Ve gittiğim her yer
Böyle bir şey yok
Güneyde yaşamak
Oh tatlım, kapa çeneni
Ülke bir kızım ben
Ülke bir kızım ben
Güneyde yaşamak
Oh tatlım, kapa çeneni
Ben ülkede doğdum, bu doğal bir gerçek
Bu uzun şehir günlerinde geriye bakmak istiyorum
Tütün alanlarını satırdan sonra satıra bakın
Kırmızı kil, Gümüş kraliçenin büyüdüğü bir çatırtı