Caroline Grimm — La Vie Sans Toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Grimm adlı sanatçının "La Vie Sans Toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'est pas marrant tu sais la vie sans toi
C'est pas marrant tu sais la vie chez moi
Les autres gens me font comme qui dirait tu vois
Ni chaud ni froid
C'est pas tellement tu sais que ça va pas
Y a même des jours où c'est plutôt sympa
Ça ne fait qu'un hiver et deux semaines hier
Que t'es plus là
L'heure du bureau un peu plus tôt
L'heure du resto plutôt solo
L'heure du dîner un peu paumée
La vie sans toi c'est ça tu sais
Quelqu'un t'a plu et va savoir pourquoi
Tu as gommé deux ans de toi et moi
Deux ans, sans prison, heureux à la maison
C'était comme ça
Quelqu'un t'a vu dans un endroit à toi
Où je n'vais plus de peur que tu y sois
T'avais l'air plutôt gai, y a rien à ajouter
Pour toi ça va
Je n'revois plus les gens de toi et moi
Nouveaux amis et c'est bien mieux comme ça
Les photos de nous deux j'en ai fait un grand feu
Plus rien de toi
J'ai un copain tu sais qui vient qui va
Pas installé vraiment chacun chez soi
Quelqu'un à qui parler
Mais je fais que parler
De toi et moi
C'est pas marrant tu sais la vie sans toi
La vie sans toi
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz hayat tuhaf, değil evde hayat tuhaf, değil diğer insanların olmayacak biliyorsun çok değil hava ne sıcak, ne de soğuk sensiz akşam yemeği küçük paumée bir yaşam restoranın daha önce bir defa değil, yalnız zaman zaman artık sen daha dün kış ve iki hafta oldu çok güzel günler hatta gördüğünüz gibi bana birinin seni sevdiğini biliyorsun ve bilecek olun size iki yıl ve iki yılımı sildin, hapishane olmadan neden mutlu evde birisi var oldukça neşeli görünüyordu bu kadar korkan ben bir yerde gördüm gibi oldu, orada bir şey eklemek için bu Sorun gören insanlar, sen ve ben, yeni arkadaşlar ve çok daha iyi gibi fotoğrafların bize iki I yapılan bir büyük yangın artık Seni Ben bir erkek arkadaşı Olduğunu Kim Geliyor kim gidiyor pek yüklü evde biriyle konuşmak ama ne konuşmak sen ve ben bu komik değil biliyorum hayat olmadan hayat olmadan