Caroline Herring — Whipporrwill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Herring adlı sanatçının "Whipporrwill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there mama
Come and sit on my windowsill
I’ll be your St. Francis
I’ll be your whippoorwill
We’ll sing together through the rolling glass
While your lover makes a nest that’s built to last
These are the mornings of our past
I will watch your babies born
Not from a branch or a white magnolia bloom
But a farmhouse second-floor corner room
With pieces old and new
Borrowed and blue
Daddy watched his father play and arch top guitar
Him and Uncle Clint on the porch of a grocery store
Well I don’t know but I’ve been told
They sang, «You get a line, I’ll get a pole, sugar babe»
Hey there cousin
Won’t you play dress up today
Or brother, slide down the stairs
Where mama threw her wedding bouquet
Mama, did you line them up and watch them fall
With a 22' waist and deep South drawl
I bet you charmed them all
Hey there sister
Won’t you come sleep in my bed
We’ll pull up all the blankets tight round our heads
And turn off the bedside table light
When I’ve closed my eyes and I’m sleeping tight
Don’t want to stay up tonight
And we will wake up with the sun
And birds chirping from magnolia blooms
In our farmhouse second-floor corner room
With pieces old and new
Borrowed and blue
Şarkı sözü çevirisi
Hey anne
Gel ve pencereme otur.
Ben senin Aziz Francis olacağım.
Ben senin whippoorwill olacağım
Yuvarlanan camın içinden birlikte şarkı söyleyeceğiz
Sevgilisi için yaptırdığı bir yuva yapar, ancak son
Bunlar geçmişimizin sabahları.
Bebeklerinin doğumunu izleyeceğim.
Bir daldan veya beyaz bir manolya çiçeğinden değil
Ama bir çiftlik evi ikinci kat köşe odası
Eski ve yeni parçalar ile
Ödünç ve mavi
Baba baba oyununu ve arch top gitar izledim
O ve Clint Amca bir bakkalın verandasında
Bilmiyorum ama bana söylendi.
Şarkı söylediler, " sen bir çizgi al, ben bir kutup alacağım, şeker bebeğim»
Hey kuzen
Bugün giyinmek oynamaz mısın
Ya da kardeşim, merdivenlerden aşağı kay
Annem düğün buketini nereye attı
Anne, onları sıraya koyup düşmelerini izledin mi?
22' bel ve derin Güney drawl ile
Bahse girerim hepsini büyüledin.
Hey kardeş
Gelip yatağımda uyumaz mısın?
Tüm battaniyeleri başımıza sıkıca saracağız.
Ve başucu masa lambasını kapatın
Gözlerimi kapadığımda ve sıkı uyuduğumda
Bu gece uyanık kalmak istemiyorum.
Ve güneşle uyanacağız
Ve manolya çiçeklerinden cıvıl cıvıl kuşlar
Çiftlik evimizin ikinci katındaki köşe odasında
Eski ve yeni parçalar ile
Ödünç ve mavi