Caroline Smith & The Good Night Sleeps — Hannah's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Smith & The Good Night Sleeps adlı sanatçının "Hannah's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you listen close
and you hear just right
a sisters words can chew
through a phone line buzz
or little boys that cuss
because they want to know your name.
And our lady girl
who loved the world
but bit a jackrabbit in half;
on her dying day I heard her say:
«If only they were not so fast.»
So just remember that.
We are five feet tall
and only skin tied to tired bones by veins.
You’re my brother’s hands
and I’m your mother’s face,
but you’re only yours to claim.
You are only yours to claim.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yakından dinlersen
ve doğru duyuyorsun
ve kız kardeşlerin sözleri çiğneyebilir
bir telefon hattı aracılığıyla buzz
ya da küfür eden küçük çocuklar
çünkü adını bilmek istiyorlar.
Ve Our lady girl
dünyayı kim sevdi
ama yarım bir jackrabbit ısırdı;
ölen gününde de yardım ettim :
«Keşke o kadar hızlı olmasalardı.»
Bu yüzden sadece hatırlıyorum.
Beş metre boyundayız.
ve sadece damarlar tarafından yorgun kemiklere bağlı cilt.
Sen kardeşimin ellerisin.
ve ben annenin yüzüyüm,
ama sen sadece kendinsin.
İddia etmek sadece senin olduğun.