Caroline's Spine — Overlooked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline's Spine adlı sanatçının "Overlooked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I move around in a place
Where people will do
Whatever it takes to make a dream come true
Did your will not happen any other way?
So you get another job on the floor for free
You’ll be the first to show and the last to leave
You gotta make it happen for another day
The world may never know my name
It’s OK, it’s all part of the game
Maybe I’ll end up in a history book
But I leave my mark in the blood and sweat
And I live my life with no regret
So I hope in heaven I won’t be overlooked
I call my life collect
And I swallow advice
I lie about living on raman and rice
And I brag from deep behind the scenes
Yea, the fan is the fun
The freak is the fight
The chill of the stage is the heat of the lights
And knowing I’m not the end
I’m just a means
(repeat chorus)
I still hear the scream as the lights go down
And it puts a smile on my little frown
I still taste what it is to be received
Yeah, I miss a premier or a part of your press
My invitation must have got the wrong address
So here I sit a proud among the deceived
The world may never know my name
It’s OK, it’s all part of the game
Maybe I’ll end up in a somebody’s book
But I leave my mark in the blood and sweat
And I gave them something they will never forget
So I hope in heaven I won’t be overlooked
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde hareket ediyorum
İnsanlar nerede yapacak
Bir rüyayı gerçeğe dönüştürmek için ne gerekiyorsa
Başka bir şekilde olmayacak mı?
Yani ücretsiz katta başka bir iş olsun
İlk gelen ve son giden sen olacaksın.
Başka bir gün için bunu yapmak gerekir
Dünya adımı asla bilemeyebilir
Sorun değil, hepsi oyunun bir parçası
Belki bir tarih kitabına gireceğim.
Ama izimi kan ve ter içinde bırakıyorum.
Ve hayatımı pişmanlık duymadan yaşıyorum
Bu yüzden cennette göz ardı edilmeyeceğimi umuyorum
Hayatımı toplama olarak adlandırıyorum
Ve ben tavsiye yutmak
Raman ve rice üzerinde yaşamak hakkında yalan söylüyorum
Ve ben perde arkasında derin övünmek
Evet, fan eğlenceli
Ucube dövüştür
Sahnenin soğukluğu ışıkların sıcaklığıdır
And knowing I'm not the end
Ben sadece bir aracıyım
(koroyu Tekrarla)
Işıklar sönerken hala çığlığı duyuyorum.
Ve bu benim küçük kaşlarını çattı bir gülümseme koyar
Hala ne alacağının tadına bakıyorum.
Evet, bir prömiyeri ya da basının bir bölümünü özledim.
Davetiyem yanlış adrese gelmiş olmalı.
Bu yüzden burada aldatılmış insanlar arasında gururlu bir şekilde oturuyorum
Dünya adımı asla bilemeyebilir
Sorun değil, hepsi oyunun bir parçası
Belki birileri kitap sonla bitireceğim
Ama izimi kan ve ter içinde bırakıyorum.
Ve onlara asla unutamayacakları bir şey verdim.
Bu yüzden cennette göz ardı edilmeyeceğimi umuyorum