Carolyn Crawford — Forget About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carolyn Crawford adlı sanatçının "Forget About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I loved you though it wasn’t smart to tell you
Made a big issue out of everything I said
You could have tried to believe what I told you
Maybe our love would have been more true
But I guess that was your style
And you had to play your guise
I never knew what you had inside you
'Til you kissed me and I found out what your kiss could do
You had me all shook up inside
And I was almost out my mind
Whoa, and remember the time I had you still on my mind
Well you did me wrong and stayed away for so long
You know it’s true
You know it’s true
And I want you to forget about me
'Cause I’ve forgotten all about you (forget about me)
Yes I did (forget about me)
So try and get me off your mind
You’ve done things that were not needed to pull a fight
You should have treated me the way you wanted to be treated
So that I could have gave you all my love
I thought you locked me in
Darling was I plain to see
Whoa, well I don’t love you no more
I tried to tell you before
Well, that’s the present, you didn’t get from here
Well I don’t love you
No I don’t love you
So try and get me off your mind
Yeah, go on, forget about me
All because I’m free
Don’t let me get you down
It’s like you’re hanging around
I don’t have no more feelings for you
Forget about me
Forget about me
'Cause I don’t love you
Forget about me
Şarkı sözü çevirisi
Akıllıca bir hareket değildi ama yine de seni seviyordum
Söylediğim her şeyden büyük bir sorun çıkardı.
Sana söylediklerime inanmaya çalışabilirdin.
Belki de aşkımız daha doğru olurdu
Ama sanırım bu senin tarzındı.
Ve kılığında oynamak zorunda kaldı
İçinde ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Beni öptün ve öpücüğünün neler yapabileceğini öğrendim.
Beni içeride salladın.
Ve neredeyse aklımı kaçırıyordum.
Whoa, and remember the time I had you still on my mind
Bana yanlış yaptın ve uzun süre uzak durdun.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Ve beni unutmanı istiyorum.
Çünkü senin hakkında her şeyi unuttum (beni unut)
Evet yaptım (beni unut)
Beni aklından çıkarmaya çalış.
Kavga etmek için gerekli olmayan şeyler yaptın.
Bana istediğin gibi davranmalıydın.
Böylece sana tüm sevgimi verebilirdim.
Beni içeri kilitlediğini sanıyordum.
Sevgilim görmek için düz oldu
Hey, ben artık seni sevmiyorum
Sana daha önce söylemeye çalıştım.
İşte bu hediye, buradan kurtulamadın.
Peki seni sevmiyorum
Hayır seni sevmiyorum
Beni aklından çıkarmaya çalış.
Evet, devam et, beni unut.
Ve hepsi özgür olduğum için
Seni hayal kırıklığına uğratmama izin verme.
Sanki etrafta takılıyormuşsun gibi.
Senin için artık bir şey hissetmiyorum
Beni unut
Beni unut
Ben sevmiyorum çünkü
Beni unut