Carpark North — Home of Heartache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpark North adlı sanatçının "Home of Heartache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time, I’m breaking outta here.
Shut the door and leave this home of heartache, heartache. This home of heartache.
These walls won’t hold me anymore.
I let them fall.
Burn down this home of heartache, of heartache.
I’m turning the key. Ready to leave.
I turn my back to it all.
I hold my breath and let it fall.
I’m cold to the core.
Nothing left anymore.
I won’t surrender my soul, it’s irreversible.
And time cannot bring back what used to be.
The scars that I wear now, they burn too deep.
It’s time, I’m breaking outta here.
Shut the door and leave this home of heartache, heartache. This home of heartache.
These walls won’t hold me anymore.
I let them fall.
Burn down this home of heartache, of heartache.
There were too many nights with too many fights.
Put my ear to the wall, hear the world.
About to fall.
I need to escape before everything breaks.
Oh, cause all that is gone can’t be rebuild with bricks and stones.
And time cannot bring back what used to be.
The scars that I wear now, they burn too deep.
It’s time, I’m breaking outta here.
Shut the door and leave this home of heartache, heartache. This home of heartache.
These walls won’t hold me anymore.
I let them fall.
Burn down this home of heartache, of heartache.
This home of heartache.
But everything turned to dust and fades in silence.
I can try to run, but I can never hide it and bring back what used to be.
The scars that I wear now they burn too deep.
Oh, oh, oh!
It’s time, I’m breaking outta here.
Shut the door and leave this home of heartache, heartache. This home of heartache.
These walls won’t hold me anymore.
I let them fall.
Burn down this home of heartache, of heartache.
This home of heartache.
I can try to run, but I can never hide it.
I can try to run, but I can never hide it.
I can try to run, but I can never hide it.
I can try to run, but I can never hide it.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldi, buradan kaçıyorum.
Kapıyı kapat ve bu gönül yarası evini terk et, gönül yarası. Bu gönül yarası evi.
Bu duvarlar artık beni tutmayacak.
Düşmelerine izin verdim.
Bu gönül yarası evini yak, gönül yarası evini yak.
Anahtarı çeviriyorum. Gitmeye hazır.
Hepsini geri çevirmem.
Nefesimi tutuyorum ve düşmesine izin veriyorum.
Çekirdek üşüyorum.
Artık hiçbir şey kalmadı.
Ruhumu teslim etmeyeceğim, geri döndürülemez.
Ve zaman eski haline dönemez.
Şu anda giydiğim yaralar çok derin yanıyor.
Zamanı geldi, buradan kaçıyorum.
Kapıyı kapat ve bu gönül yarası evini terk et, gönül yarası. Bu gönül yarası evi.
Bu duvarlar artık beni tutmayacak.
Düşmelerine izin verdim.
Bu gönül yarası evini yak, gönül yarası evini yak.
Çok fazla kavga ile çok fazla gece vardı.
Kulağımı duvara yasla, dünyayı duy.
Düşmek üzere.
Her şey bozulmadan kaçmam gerek.
Oh, çünkü tüm bunlar Tuğla ve taşlarla yeniden inşa edilemez.
Ve zaman eski haline dönemez.
Şu anda giydiğim yaralar çok derin yanıyor.
Zamanı geldi, buradan kaçıyorum.
Kapıyı kapat ve bu gönül yarası evini terk et, gönül yarası. Bu gönül yarası evi.
Bu duvarlar artık beni tutmayacak.
Düşmelerine izin verdim.
Bu gönül yarası evini yak, gönül yarası evini yak.
Bu gönül yarası evi.
Ama her şey toza döndü ve sessizlik içinde kaybolur.
Kaçmayı deneyebilirim, ama asla saklayamam ve eskiden olanı geri getiremem.
Şimdi giydiğim yaralar çok derin yanıyor.
Oh, oh, oh!
Zamanı geldi, buradan kaçıyorum.
Kapıyı kapat ve bu gönül yarası evini terk et, gönül yarası. Bu gönül yarası evi.
Bu duvarlar artık beni tutmayacak.
Düşmelerine izin verdim.
Bu gönül yarası evini yak, gönül yarası evini yak.
Bu gönül yarası evi.
Kaçmayı deneyebilirim ama asla saklayamam.
Kaçmayı deneyebilirim ama asla saklayamam.
Kaçmayı deneyebilirim ama asla saklayamam.
Kaçmayı deneyebilirim ama asla saklayamam.