Carpark North — Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpark North adlı sanatçının "Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe, breathe
Breathe, breathe
Breathe, breathe
Breathe, breathe
You really need to breathe again
Just get that air inside and breathe again
It wasn’t my intention to
Leave you there
I really dream about having a life
Out in the world with you in the blue city lights
It wasn’t my intention to
Hurt you there
(So right) If I say I’m sorry
(So wrong) Would it matter anything to you?
(So right) Mean anything to you?
(So right) And if I say I’m sorry
(So wrong) Would it shatter every part of you?
(So right) Burn every inch of you?
See how her walls crumble and burn
See the corners shatter and turn
It wasn’t my intention to
Kill you there
(So right) If I say I’m sorry
(So wrong) Would it matter anything to you?
(So right) Mean anything to you?
(So right) And if I say I’m sorry
(So wrong) Would it shatter every part of you?
(So right) Burn every inch of you?
(So right) If I say I’m sorry
(So wrong) Would it matter anything to you?
(So right) Mean anything to you?
(So right) And if I say I’m sorry
(So wrong) Would it shatter every part of you?
(So right) Burn every inch?
Breathe, breathe
Breathe, breathe
Breathe
Şarkı sözü çevirisi
Nefes al, nefes al
Nefes al, nefes al
Nefes al, nefes al
Nefes al, nefes al
Gerçekten tekrar nefes almalısın.
Sadece o havayı içeri al ve tekrar nefes al
Niyetim bu değildi için
Bırakın orada
Gerçekten bir hayata sahip olmayı hayal ediyorum
Mavi şehir ışıklarında seninle birlikte bu dünyada
Niyetim bu değildi için
Seni orada incittim.
(Çok doğru) eğer üzgün olduğumu söylersem
(Yanlış) senin için bir şey fark Eder mi?
(Çok doğru) sana bir şey çağrıştırıyor mu?
(Çok doğru) ve eğer üzgün olduğumu söylersem
(Çok yanlış) her parçanızı paramparça eder mi?
Her santimini yakmak mı?
Duvarlarının nasıl parçalandığını ve yandığını görün
Köşeleri paramparça ve dönüş bakın
Niyetim bu değildi için
Seni orada öldürürüm.
(Çok doğru) eğer üzgün olduğumu söylersem
(Yanlış) senin için bir şey fark Eder mi?
(Çok doğru) sana bir şey çağrıştırıyor mu?
(Çok doğru) ve eğer üzgün olduğumu söylersem
(Çok yanlış) her parçanızı paramparça eder mi?
Her santimini yakmak mı?
(Çok doğru) eğer üzgün olduğumu söylersem
(Yanlış) senin için bir şey fark Eder mi?
(Çok doğru) sana bir şey çağrıştırıyor mu?
(Çok doğru) ve eğer üzgün olduğumu söylersem
(Çok yanlış) her parçanızı paramparça eder mi?
(Yani doğru) her santimini yakmak?
Nefes al, nefes al
Nefes al, nefes al
Solumak