Carpathian Forest — Lunar Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpathian Forest adlı sanatçının "Lunar Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My associates have denied Christ
Earthly, heavenly and hellish
The only guiding light
To you rejoice to see blood flow
I’ve know rivers
I’ve known rivers ancient as the world
And older that the flow
Of human blood in human veins
My soul has grown deep like those rivers old
Away under the wings with dark faces
The rulers of the night
The goddes of Death
I, drinker of blood
It is nothing to mourn for
It is the other world
Do you deserve this?
Hell no!!!
What a tangled web you weave
Over and over the whips of the world.
Şarkı sözü çevirisi
Ortaklarım Mesih'i inkar etti
Dünyevi, Göksel ve cehennem
Tek yol gösterici ışık
Kan akışını görmek için sevinmek için
Nehirler bilirim
Eski nehirleri dünya olarak tanırım.
Ve daha büyük bu akış
İnsan damarlarında İnsan kanı
Ruhum o eski nehirler gibi derinleşti
Karanlık yüzlerle kanatların altında
Gecenin hükümdarları
Ölüm tanrıları
Ben kan içiyorum.
Yas tutacak bir şey yok.
Bu başka bir dünya
Bunu hak ediyor musun?
Yok daha neler!!!
Ne karışık bir ağ örüyorsun
Dünyanın kırbaçlarını tekrar tekrar.