Carpenters — All You Get From Love Is A Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpenters adlı sanatçının "All You Get From Love Is A Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like sailin' on a sailin' ship to nowhere
Love took over my heart like an ocean breeze
As seagulls fly I knew that I was losin'
Love was washed away with the driftin' tide
Oh it’s a dirty old shame
When all you get from love is a love song
That’s got you layin' up nights just waitin'
for the music to start
It’s such a dirty old shame when you got to take the blame for a love song
Because the best love songs are written
with a broken heart
And now the tears in my eyes are ever blinding
The future that lies before me I cannot see
Although tomorrow I know the sun is rising
Lighting up the world for everyone, but not for me
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir yere giden bir gemide yelken açmak gibi
Aşk kalbimi bir okyanus esintisi gibi ele geçirdi
Martılar uçarken kaybettiğimi biliyordum.
Aşk sürüklenen gelgit ile yıkandı
Oh bu kirli eski bir utanç
Aşktan aldığın tek şey bir aşk şarkısı olduğunda
O kadar paran var yatarken sen gece sadece bekliyor
müzik başlatmak için
Bir aşk şarkısı için suçu almak zorunda kaldığında çok kirli bir utanç
Çünkü en iyi aşk şarkıları yazılmıştır
kırık bir kalp ile
Ve şimdi gözlerimdeki gözyaşları her zaman kör oluyor
Önümde yatan geleceği göremiyorum.
Her ne kadar yarın güneşin doğduğunu biliyorum
Dünyayı herkes için aydınlatıyor, ama benim için değil