Carpenters — Hurting Each Other şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpenters adlı sanatçının "Hurting Each Other" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one in the world
Ever had a love as sweet as my love
For nowhere in the world
Could there be a boy as true as you, love
All my love I give gladly to you
All your love you give gladly to me Tell me why then oh why should it be that?
We go on hurting each other
We go on hurting each other
Making each other cry, hurting each other
Without ever knowing why
Closer than the leaves
On a weeping willow, baby, we are
Closer dear are we Than the simple letters A and B are
All my life I could love only you
All your life you could love only me Tell me why then oh why should it be that?
We go on hurting each other
We go on hurting each other
Making each other cry, hurting each other
Without ever knowing why
Can’t we stop hurting each other?
Gotta stop hurting each other
Making each other cry, breaking each other’s heart
Tearing each other apart
Can’t we stop hurting each other?
Gotta stop hurting each other
Making each other cry, breaking each other’s heart
Tearing each other apart
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada kimse yok
Hiç aşkım kadar tatlı bir aşk oldu mu
İçin dünyanın hiçbir yerinde
Senin kadar gerçek bir çocuk olabilir mi, aşkım
Tüm sevgimi sana memnuniyetle veriyorum
Bana memnuniyetle verdiğin tüm sevgini söyle, neden o zaman oh, neden böyle olmalı?
Zarar birbirimize gidiyoruz
Zarar birbirimize gidiyoruz
Birbirinizi ağlatın, birbirinizi incitin
Nedenini bilmeden
Yapraklardan daha yakın
Ağlayan bir Söğüt üzerinde, bebeğim, biz
Basit A ve B harflerinden daha yakınız.
Hayatım boyunca sadece seni sevebilirdim.
Tüm hayatın boyunca sadece beni Sevebilirdin, bana nedenini söyle, o zaman neden böyle olmalı?
Zarar birbirimize gidiyoruz
Zarar birbirimize gidiyoruz
Birbirinizi ağlatın, birbirinizi incitin
Nedenini bilmeden
Birbirimizi incitmeyi bırakamaz mıyız?
Birbirimizi incitmeyi bırakmalıyız.
Birbirinizi ağlatarak, birbirinizin kalbini kırarak
Birbirlerini parçalamak
Birbirimizi incitmeyi bırakamaz mıyız?
Birbirimizi incitmeyi bırakmalıyız.
Birbirinizi ağlatarak, birbirinizin kalbini kırarak
Birbirlerini parçalamak