Carptree — Fathers house şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carptree adlı sanatçının "Fathers house" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your smile bears witness of that once or twice
good came your way
Although it’s very distant now
But dripping drops they made
the empty cup flow over
and ate away your armour
It casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Your own statistics
All the evidence collected
All point to one conclusion
You don’t believe — you know
that you have little worth
And now your last defence
casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Dismantled step by step
like the peeling of an onion you found
no pip, no core, no nothing
But I see that twitching muscle
out in the open
as the remnants of resistance
Cast itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Whenever you’re all outside yourself
Whenever you’re all beside yourself
Clinging onto the only way
Whenever you’re all outside yourself
Whenever your all beside yourself
Clinging onto the only way
The comforting thoughts of many rooms
in my fathers house
Has many rooms
My fathers house
has many rooms…
It casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
But dripping drops they made
the empty cup flow over
And ate away your armour
My fathers house
Şarkı sözü çevirisi
Gülüşün buna bir ya da iki kez tanıklık ediyor
iyi yol geldi
Her ne kadar şimdi çok uzak olsa da
Ama damlayan damlalar yaptılar
boş bardak akıyor
ve zırhını yedi
Kendini bir kenara atıyor
Kendini bir kenara atıyor
Ve duyuyorum
sana yaptığı şeyler
Kendi istatistikleriniz
Toplanan tüm kanıtlar
Hepsi bir sonuca işaret ediyor
İnanmıyorsun-biliyorsun
bu küçük değer
Ve şimdi son savunman
kendini bir kenara atıyor
Kendini bir kenara atıyor
Ve duyuyorum
sana yaptığı şeyler
Adım adım sökülmüş
bulduğun bir soğanın soyulması gibi
pip yok, çekirdek yok, hiçbir şey yok
Ama bu seğirmeyi görüyorum.
açık havada
direniş kalıntıları olarak
Kendini bir kenara bırak
Kendini bir kenara atıyor
Ve duyuyorum
sana yaptığı şeyler
Ne zaman dışarıdaysan
Ne zaman kendinin yanındaysan
Tek yolu üzerine sarılmak
Ne zaman dışarıdaysan
Ne zaman senin yanında her şey
Tek yolu üzerine sarılmak
Birçok odanın rahatlatıcı düşünceleri
babamın evinde
Birçok oda var
Babamın evi
birçok oda var…
Kendini bir kenara atıyor
Kendini bir kenara atıyor
Ve duyuyorum
sana yaptığı şeyler
Ama damlayan damlalar yaptılar
boş bardak akıyor
Ve zırhını yedi
Babamın evi