Carrie Underwood — I Ain't In Checotah Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carrie Underwood adlı sanatçının "I Ain't In Checotah Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where 69 meets 40,
There’s a single stop light town,
And back when I was really young,
A part of that burned down,
On any given Friday night,
We’d drive a hundred miles,
Between the Sonic and the Grocery Store,
Laughing all the while,
With as many friends as I could pack,
In my daddy’s Ford,
But I ain’t in Checotah anymore.
My hotel in Manhattan,
Holds more people than our town,
And what I just paid for dinner,
Would be a down payment on a house,
I’d rather be tipping cows in Tulsa,
Then hailing cabs here in New York,
But I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue skys,
The Oklahoma kind.
In a world of long red carpets,
The bright lights of Hollywood,
All the paparazzi flashing,
Could make a girl feel pretty good,
You can get anything you want here,
Except a Wal-Mart store,
But I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue sky,
The Oklahoma kind.
Where the Wildcats beat the Ironheads,
Old Settler’s day and the Okra fest,
After prom, down at the bowling lanes,
Catching crappie fish in Eufaula Lake,
I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue sky,
The Oklahoma kind,
But I ain’t in Checotah,
No I ain’t in Checotah,
Oh, there’s nothing like Oklahoma.
Where 69 meets 40,
There’s a single stoplight town.
Şarkı sözü çevirisi
69 40 ile buluştuğu yer,
Tek durak ışık kasabası var.,
Ve çok gençken,
Bunun bir kısmı yandı,
Herhangi bir Cuma gecesi,
Yüzlerce kilometre yol yapardık,
Sonic ve bakkal arasında,
Her zaman gülüyor,
Olduğu kadar çok Arkadaşlarla pack yapabilirim ,
Babamın Ford'unda,
Ama artık Checotah'da değilim.
Manhattan'daki otelim,
Kasabamızdan daha fazla insanı barındırıyor,
Ve akşam yemeği için ne ödedim,
Bir ev için bir peşinat olurdu,
Tulsa'da inekleri devirmeyi tercih ederim.,
Sonra New York'ta taksi çağırıyorlar.,
Ama artık Checotah'da değilim.
Bir dünyada bu kadar geniş değilim,
Bazen kendimi küçük hissettiriyor.,
Büyük mavi gökyüzünü özlüyorum,
Oklahoma türü.
Uzun kırmızı halı dünyasında,
Hollywood'un parlak ışıkları,
Tüm paparazzi yanıp sönen,
Bir kız oldukça iyi hissettirebilir,
Burada istediğiniz her şeyi alabilirsiniz,
Wal-Mart mağazası hariç.,
Ama artık Checotah'da değilim.
Bir dünyada bu kadar geniş değilim,
Bazen kendimi küçük hissettiriyor.,
Büyük mavi gökyüzünü özlüyorum,
Oklahoma türü.
Wildcats Ironheads yendi nerede,
Eski yerleşimci günü ve bamya Festivali,
Balodan sonra, bowling pistlerinde,
Eufaula Gölü'nde crappie balık yakalamak,
Artık Checotah'da değilim.
Bir dünyada bu kadar geniş değilim,
Bazen kendimi küçük hissettiriyor.,
Büyük mavi gökyüzünü özlüyorum,
Oklahoma tür,
Ama ben Checotah'da değilim.,
Hayır, Checotah'da değilim.,
Oklahoma gibisi yoktur.
69 40 ile buluştuğu yer,
Tek bir stoplight kasabası var.