Carry Me Ohio — Drinking Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carry Me Ohio adlı sanatçının "Drinking Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was Tennesee whisky or Kentucky moonshine
Floating down the Mississippi River full like a barrel of light
So afraid of losing, scared of what I’d win
I guess it’s time I gave up drinking again
Found myself living on cornbread and gin
Passing time in a rocking chair cursing this American skin
Got me on tape talkng big 'bout taking it on the chin
No doubt time I gave up drinking again
Here’s to all the bottles I’ve drunk in my time
Waking up in a ditch with my insides intertwined
One for the road then it’s shutdown for a new design
I think it’s time I gave up drinking one more time
You can only get so far cursing the artifice and its kin
No doubt time I gave up drinking again
Şarkı sözü çevirisi
Tennesee viski veya Kentucky moonshine oldu
Mississippi nehrinde bir ışık varili gibi yüzüyor
Kaybetmekten korkuyorum, kazanacağımdan korkuyorum.
Sanırım tekrar içmeyi bırakmanın zamanı geldi.
Kendimi mısır ekmeği ve cin üzerinde yaşarken buldum
Sallanan bir sandalyede geçen zaman bu Amerikan derisini lanetliyor
Kaset rüzgarı karşıdan alarak büyük 'bout talkng beni
Hiç şüphe yok ki tekrar içmeyi bıraktım.
Zamanımda içtiğim tüm şişelere içiyorum.
Benim iç içe bir hendekte uyanma
Yol için bir tane daha sonra yeni bir tasarım için kapanıyor
Sanırım bir kez daha içmeyi bırakmanın zamanı geldi.
Sadece bu kadar ileri gidebilir, zanaat ve akrabalarını lanetleyebilirsiniz
Hiç şüphe yok ki tekrar içmeyi bıraktım.