Carry — Tutto cambia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carry adlı sanatçının "Tutto cambia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Corrono attimi e parole che si dicono
immagini riflesse che poi sfumano e cambiano
stagioni che impazziscono
le piogge vanno e vengono
così la vita è un’altalena fatta di casualità…
Cambiano i gusti, i colori
come vedi il mondo fuori
un giorno credi ciecamente, l’altro resti indifferente
cambiano i volti della gente, gli occhi restan come sempre
e guardi il mondo da lontano, su una cima o in areoplano
Ma io credo ancora in quello che c'è
sai non me ne frega niente
Di quello che pensan gli altri perchè
sai non me ne frega niente
Seguendo il passo di una vita più frenetica
poi cadenzato da una notte un pò lunatica
i ghiacci che si sciolgono
gli amici si rivedono
lo sai la vita è un’altalena fatta di casualità…
Ma io credo ancora in quello che c'è
sai non me ne frega niente
Di quello che pensan gli altri perchè
sai non me ne frega niente
Ma io credo ancora in quello che c'è
sai non me ne frega niente
Tutto cambia e vola il tempo con se sai rimango indifferente
Cambian le mode e le misure
quello che hai più a cuore
Un giorno non ti senti niente, l’altro sei un vincente
cambian le storie le canzoni, le parole e i grandi attori
e mentre guardi da lontano, tutto cambia piano piano
Ma io credo ancora in quello che c'è
sai non me ne frega niente
Di quello che pensan gli altri perchè
sai non me ne frega niente
Ma io credo ancora in quello che c'è
sai non me ne frega niente
Tutto cambia e vola il tempo con se sai rimango indifferente
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Söylenen anlar ve kelimeler var
daha sonra solup değişen yansıyan görüntüler
çıldırmış mevsimler
yağmurlar gelir ve gider
yani hayat rasgelelikten yapılmış bir salıncak…
Tatları, renkleri değiştirirler
dışarıdaki dünyayı nasıl görüyorsun
bir gün körü körüne inanıyorsun, diğeri kayıtsız kalıyorsun
insanların yüzleri değişir, gözler her zaman olduğu gibi kalır
ve dünyaya uzaktan, bir zirvede veya areoplane'de bakın
Ama yine de orada ne olduğuna inanıyorum
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Başkalarının ne düşündüğünü
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Daha telaşlı bir hayatın hızını takip etmek
sonra cadenzato bir gece biraz karamsar
eriyen buz
arkadaşlar tekrar birbirlerini görmek
bilirsin, hayat rastlantısallıktan oluşan bir salıncaktır.…
Ama yine de orada ne olduğuna inanıyorum
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Başkalarının ne düşündüğünü
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Ama yine de orada ne olduğuna inanıyorum
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Her şey değişir ve zaman içinde uçar, eğer kayıtsız kalacağımı biliyorsanız
Modları ve önlemleri değiştirme
en çok önemsediğin şey
Bir gün hiçbir şey hissetmiyorsun, diğeri kazanıyorsun
hikayeler şarkıları, kelimeleri ve büyük aktörleri değiştirir
ve uzaktan baktığınızda, her şey yavaş yavaş değişir
Ama yine de orada ne olduğuna inanıyorum
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Başkalarının ne düşündüğünü
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Ama yine de orada ne olduğuna inanıyorum
biliyor musun, hiç umurumda değil.
Her şey değişir ve zaman içinde uçar, eğer kayıtsız kalacağımı biliyorsanız
(işlev ();
belge.yazmak ('