Cars & Trains — intimidated by silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cars & Trains adlı sanatçının "intimidated by silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
out the window i
heard the sound of the sun
and i lost myself to
all we tried to be
to recede into the sea
and open our eyes
on the coasts
and to not feel lost anymore
to stand firm like the roots of a tree
sleeping through everything
and these instruments go on
long after i’m gone
trying to make what we hold
and it comes out in song
i promised myself i wouldn’t be
in the summer i
heard the leaves in the air
wave to all the, the things we tried to be
before we fell into the sea
and forgot all of our names that echo
and these words go on
long after we’re gone
trying to paint what we see,
but it comes out all wrong
the meter of the song that i sing
loses time with the air that i breathe
through my lungs as the dust settles
Şarkı sözü çevirisi
pencereden dışarı ben
güneşin sesini duydum
ve kendimi kaybettim
hepimiz olmaya çalıştık.
denize çekilmek için
ve gözlerimizi aç
kıyılarda
ve artık kayıp hissetmemek için
bir ağacın kökleri gibi sağlam durmak
her şeyde uyumak
ve bu enstrümanlar devam ediyor
ben gittikten çok sonra
tuttuğumuz şeyi yapmaya çalışıyorum.
ve şarkıda çıkıyor
bunu yapmayacağıma kendime söz verdim
yaz aylarında ben
havada yaprakları duydum
olmaya çalıştığımız her şeye el salla
denize düşmeden önce
ve yankılanan tüm isimlerimizi unuttum
ve bu sözler devam ediyor
biz gittikten çok sonra
gördüklerimizi boyamaya çalışıyorum.,
ama her şey yanlış çıkıyor
şarkı söylediğim şarkının metresi
nefes aldığım hava ile zaman kaybediyor
ciğerlerimde toz çökerken