Cartel de Santa — La Pelotona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cartel de Santa adlı sanatçının "La Pelotona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viajo en silencio y no expreso mis sentimientos
Pero tu bien sabes que te llevo aquà adentro
Cuando llega la noche y es la hora de partir
Voy viendo tu silueta alejándose de mi Un profundo sentimiento se apodera de mi cuerpo
Y es que si no estoy contigo es como si estuviera muerto
Tristezas se apoderan de mi mente y de mi alma
Por que solo a tu lado puedo conocer la calma
Se tiene mucho el tiempo que no estas tu conmigo
Pero me parece eterno y me pierdo en el olvido
El viento me acaricia y me recuerda a tus manos
La brisa de la noche me hace pensar en tus labios
El brillo de la luna es igual al de tus ojos
Sabes que sin ti tan solo soy un despojo
Y aquà sobre mi cama el aroma de tu cuerpo
Que me mantiene vivo y me eleva al firmamento
(Coro)
Eres lo mejor que en mi vida a pasado
Te juro pierdo el rumbo cuando no estas a mi lado
El viento me repite tu nombre a cada instante
La brisa de la noche me recuerda lo distante
(Que se encuentra en tus labios y yo sigo aquà y yo sigo aquÃ)
(Estrofa 2)
Cuando estoy contigo cada da es alegra
Pero lejos de ti me sumerjo en la agano
Del recuerdo de tus besos y el sabor de tu saliva
Despierto en las madrugadas y abrazo a una pinche almohada
Deseando fueras tu la que comparte mi cama
Te juro que estremezco cuando no estas tu conmigo
Quisiera mandarle al tiempo pudieran ser eternos
Todos los momentos en que me elevas al cielo
Mi vida es codiciada muchos quieren mi cabeza
La verdad no me preocupa si la muerte se atraviesa
Con tal de estar contigo juro resucitara
Para estar a tu lado lo que te resta de vida
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce Seyahat ediyorum ve duygularımı ifade etmiyorum
Ama seni buraya götüreceğimi biliyorsun.
Gece geldiğinde ve gitme zamanı geldiğinde
Siluetini izliyorum benden uzaklaşıyor derin bir his vücudumu ele geçiriyor
Ve eğer seninle değilsem, sanki ölmüşüm gibi.
Acılar aklımı ve ruhumu ele geçirir.
Çünkü huzuru sadece senin yanında öğrenebilirim.
Benimle olmaman çok zaman alıyor.
Ama bana sonsuz geliyor ve unutulup kayboluyorum
Rüzgar beni okşuyor ve ellerini hatırlatıyor
Gecenin esintisi dudaklarını düşünmemi sağlıyor
Ayın parlaklığı gözlerinizin parlaklığına eşittir
Biliyorsun, sensiz, ben sadece bir yağmacıyım.
Ve burada yatağımda vücudunuzun kokusu
Bu beni hayatta tutar ve beni gökyüzüne yükseltir
(Koro)
Sen hayatımda yaşadığım en iyi şeysin.
Yemin ederim sen yanımda değilken yolumu kaybediyorum.
Rüzgar bana her an adını tekrarlar
Gece esintisi bana ne kadar uzak olduğunu hatırlatıyor
(Dudaklarında ve hala buradayım ve hala buradayım)
(Ayet 2)
Seninle olduğum zaman her gün neşeli
Ama senden uzakta agano'ya dalıyorum.
Öpücüklerinin anısı ve tükürüğünün tadı
Erken saatlerde uyanıyorum ve lanet bir yastığa sarılıyorum
Keşke yatağımı paylaşan sen olsaydın.
Yemin ederim, benimle olmadığın zaman titriyorum.
Keşke seni zamana gönderebilseydim.
Beni Cennete Yükselttiğin tüm anlar
Hayatım coveted birçok kafamı istiyorum
Ölümün geçmesi umurumda değil.
Seninle olduğum sürece, dirileceğime yemin ederim.
Hayattan geriye kalanların yanında olmak