Cartel — First Things First şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cartel adlı sanatçının "First Things First" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes we all get down
Looking for something profound
But it’s never what it seems
Always something in between
Wishes and Thoughts
Haves and Have-Nots
Things could be worse
But they could be better
First things first
Always remember to Keep your head up Don’t let them slow you down
Because they’ll play you for a fool
While they’re pushing you around
Just keep your head up Don’t let them pull you down
Cause you’re getting what you want
With the answers that you’ve found
Sometimes we can’t go back
To the place where we got off track
And it’s never quite enough
Always stuck here thinking of Hopes and Regrets
Love and Neglect
Things could be worse
But they could be better
First things first
Always remember to…
Keep your head up Don’t let them slow you down
Because they’ll play you for a fool
While they’re pushing you around
Just keep your head up Don’t let them pull you down
Cause you’re getting what you want
With the answers that you’ve found
So it goes
Ebb and flow
These seeds we sow
Will someday grow…
Just keep your head up Don’t let them slow you down
Because they’ll play you for a fool
While they’re pushing you around
Just keep your head up Don’t let them pull you down
Cause you’re getting what you want
With the answers that you’ve found
Just keep your head up Just keep your head up You’re getting what you want
With the answers that you’ve found
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hepimiz aşağı iniyoruz
Derin bir şey arıyorum
Ama asla göründüğü gibi değil
Her zaman arasında bir şey
Dilekler ve düşünceler
Var ve yok
İşler daha kötü olabilirdi
Ama daha iyi olabilirler
İlk önce ilk şeyler
Her zaman başınızı dik tutmayı unutmayın, sizi yavaşlatmalarına izin vermeyin
Çünkü seni aptal yerine koyacaklar.
Seni itip kakarken
Sadece başını dik tut, seni aşağı çekmelerine izin verme.
Çünkü istediğini elde ediyorsun.
Bulduğunuz cevaplarla
Bazen geri dönemeyiz.
Raydan çıktığımız yere.
Ve bu asla yeterli değildir
Her zaman burada umutları ve Pişmanlıkları düşünerek sıkışıp kaldım
Aşk ve ihmal
İşler daha kötü olabilirdi
Ama daha iyi olabilirler
İlk önce ilk şeyler
Her zaman unutmayın…
Başını dik tut, seni yavaşlatmalarına izin verme.
Çünkü seni aptal yerine koyacaklar.
Seni itip kakarken
Sadece başını dik tut, seni aşağı çekmelerine izin verme.
Çünkü istediğini elde ediyorsun.
Bulduğunuz cevaplarla
Öyle gidiyor
Gelgit
Bu tohumları ekiyoruz
Bir gün büyüyecek mi…
Sadece başını dik tut, seni yavaşlatmalarına izin verme.
Çünkü seni aptal yerine koyacaklar.
Seni itip kakarken
Sadece başını dik tut, seni aşağı çekmelerine izin verme.
Çünkü istediğini elde ediyorsun.
Bulduğunuz cevaplarla
Sadece başını dik tut sadece başını dik tut istediğini elde ediyorsun
Bulduğunuz cevaplarla