Cartola — Quem Me Vê Sorrindo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Cartola adlı sanatçının "Quem Me Vê Sorrindo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quem me vê sorrindo pensa que estou alegre
O meu sorriso é por consolação
Porque sei conter para ninguém ver
O pranto do meu coração
O que eu sofri por esse amor, talvez
Não compreendeste e se eu disser não crês
Depois de derramado, ainda soluçando
Tornei-me alegre, estou cantando
Quem me vê sorrindo
Compreendi o erro de toda humanidade
Uns choram por prazer e outros com saudade
Jurei e a minha jura jamais eu quebrarei
Todo pranto esconderei
Quem me vê sorrindo

Şarkı sözü çevirisi

Beni gülümserken gören neşeli olduğumu düşünüyor
Gülümsemem teselli için
Tutuyorum çünkü kimse görmek
Kalbimin ağlaması
Bu aşk için acı çektiğim Şey, belki
Anlamıyorsun ve eğer inanmadığını söylersem
Döküldükten sonra hala hıçkırıyor
Neşeli oldum, şarkı söylüyorum
Kim beni gülümserken görüyor
Tüm insanlığın hatasını anladım.
Bazıları zevk için ağlıyor ve diğerleri özlem duyuyor
Yemin ettim ve yemin ederim asla kırmayacağım
Tüm gözyaşlarını gizleyeceğim
Kim beni gülümserken görüyor