Casey Bolles — The Low Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey Bolles adlı sanatçının "The Low Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’ve got some scars in the back of my throat
from singing every song i ever wrote
i just wanna smile like i used to
i just wanna smile
i was in a bad place
so forget everything i said
maybe not all of it
but just bad parts
just the bad parts
one
my fingers will find this crooked conversation
to find the cracks and fill them in
but i’ll only make it worse
'cause obsessive compulsions keep me socially inept
compulsive obsessions keep me glued to things i won’t forget
so i put on my happy face
sew up a patch in every place i find
a shred of personality
so why tell me why tell me why
you still get homesick at home
ready i’m not ready i’m not ready
to take on the world
so i’ll take the low road home
sleep off my demons and they won’t know
i’ll take the low road home
i’ll take the low road home
sleep off my demons and they won’t know
i’ll take the low road home
i don’t wanna make it to the couch
i wanna pass out on the floor
in the hopes that someone will have the decency to move my body
i’m afraid to go to sleep
it’s not the nightmares or the dark
it’s just the prospect of waking up tomorrow
oh no i’m not the man i thought i was
i’m sure as hell not him
it’s still the right
i don’t have the right to bitch about my petty trendy problems
the right
i don’t have the right to treat you, me or anyone else like this
so i’ll take the low road home
sleep off my demons and they won’t know
i’ll take the low road home
i’ll take the low road home
sleep off my demons and they won’t know
i’ll take the low road home
i’ve spent one too many nights
dreaming of ways to die
spent far too many days
coming up with new reasons why
i’ve got bruises on my knuckles
that beg to differ with
my claims
that i’m doing fine
i’ve got some scars
i’ve got some scars
i’ve got some scars
but thankfully
i’ve got some scars
i’ve got some scars
i’ve got some scars?
i’ve got some scars in the back of my throat
from singing every song i ever wrote
i just wanna smile like i used to
just wanna smile like i used to
i’ve got some scars in the back of my throat
and the ones on my arms
well i hold them close
just wanna smile like i used to
just wanna smile
i’ve got a fire in the back of my throat
my friends, they won’t know
just wanna smile like i used to
just wanna smile
i’ve got a fire in the back of my throat
from singing every song i ever wrote
i just wanna smile like i used to
i just wanna smile
Şarkı sözü çevirisi
boğazımın arkasında bazı yaralar var.
yazdığım her şarkıyı söylemekten
eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
ben sadece gülümse
kötü bir yerdeydim.
bu yüzden söylediğim her şeyi unutun
belki de hepsi değil
ama sadece kötü parçalar
sadece kötü parçalar
bir
parmaklarım bu çarpık konuşmayı bulacak
çatlakları bulmak ve doldurmak için
ama daha da kötüleştireceğim.
çünkü obsesif kompulsiyonlar beni sosyal olarak beceriksiz tutuyor
kompulsif takıntılar beni unutmayacağım şeylere yapıştırıyor
bu yüzden mutlu yüzümü giydim
bulduğum her yerde bir yama dikin
kişiliğin bir parçası
öyleyse neden söyle neden söyle neden
hala ev hasreti çekiyorsun.
hazır değilim hazır değilim
dünyayı ele geçirmek için
bu yüzden düşük yoldan eve gideceğim.
iblislerimi uyut ve bilmeyecekler.
düşük yoldan eve gideceğim.
düşük yoldan eve gideceğim.
iblislerimi uyut ve bilmeyecekler.
düşük yoldan eve gideceğim.
kanepeye gitmek istemiyorum.
yerde bayılmak istiyorum.
birinin bedenimi hareket ettirme nezaketine sahip olacağı umuduyla
uyumaya korkuyorum
kabuslar ya da karanlık değil.
bu sadece yarın uyanma ihtimali
hayır, ben sandığım adam değilim.
cehennem gibi emin değilim onu
bu hala doğru
küçük moda sorunlarımdan şikayet etmeye hakkım yok.
sağım
sana, bana ya da başka birine böyle davranmaya hakkım yok.
bu yüzden düşük yoldan eve gideceğim.
iblislerimi uyut ve bilmeyecekler.
düşük yoldan eve gideceğim.
düşük yoldan eve gideceğim.
iblislerimi uyut ve bilmeyecekler.
düşük yoldan eve gideceğim.
çok fazla gece geçirdim.
ölmenin yollarını hayal etmek
çok fazla gün geçirdim
neden yeni nedenlerle geliyor
eklemlerimde morluklar var.
bu ret ile
iddialarım
yapıyorum Tamam
bazı yara izlerim var.
bazı yara izlerim var.
bazı yara izlerim var.
ama neyse ki
bazı yara izlerim var.
bazı yara izlerim var.
yara izlerim mi var?
boğazımın arkasında bazı yaralar var.
yazdığım her şarkıyı söylemekten
eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
sadece eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
boğazımın arkasında bazı yaralar var.
ve kollarımdakileri
onları yakın tutuyorum.
sadece eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
sadece gülümsemek istiyorum
boğazımın arkasında bir yangın var.
arkadaşlarım, bilmeyecekler.
sadece eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
sadece gülümsemek istiyorum
boğazımın arkasında bir yangın var.
yazdığım her şarkıyı söylemekten
eskiden olduğu gibi gülümsemek istiyorum.
ben sadece gülümse