Casey Donahew Band — No Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey Donahew Band adlı sanatçının "No Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you’re lookin' for a cowboy to take you for a ride
Well baby, I think that I’m your man
'Cause I’ve been broken and busted
But these spurs still ain’t rusted, and this saddle it’s a wonder she’ll still
ride
And it’s gonna be a long night, so baby hold on tight
I talk slow, but I still move real fast
I’m here for the real deal, and your heart’s all that I’ll steal
And girl there won’t be no doubt
You can’t resist my Resistol
It’s black as the nightfall
My boots they’re leather and hide
I’m here for a wild ride
I’ll stand right by your side
And we’ll dance til the sun comes up And I’m tore up from the floor up, look down and look up
I’m a cowboy from my head to my toes
And this rodeo’s all I know
I’ll put on a real show
And girl there won’t be no doubt
I’ve been thrown, I’ve been bruised
Tossed and confused
Eight seconds can seem like a day
But stay out of my way
'Cause I come to play
And eight seconds is all that I’ll stay
You can’t resist my Resistol
It’s black as the nightfall
My boots they’re leather and hide
I’m here for a wild ride
I’ll stand right by your side
And we’ll dance til the sun comes up And I’m tore up from the floor up, look down and look up
I’m a cowboy from my head to my toes
And this rodeo’s all I know
I’ll put on a real show
And girl there won’t be no doubt
I love a girl with a tramp stamp
A double dockin' boat ramp
Whiskey — shaken, never stirred
Tank tops and flip flops
Those all night long truck stops
And beer when it’s cold and when it’s free
You can’t resist my Resistol
It’s black as the nightfall
My boots they’re leather and hide
I’m here for a wild ride
I’ll stand right by your side
And we’ll dance til the sun comes up And I’m tore up from the floor up, look down and look up
I’m a cowboy from my head to my toes
And this rodeo’s all I know
I’ll put on a real show
And girl there won’t be no doubt
No, girl, there won’t be no doubt
I hear you’re lookin' for a cowboy to take you for a ride
Well baby, I think that I’m your man
Şarkı sözü çevirisi
Seni gezdirecek bir kovboy aradığını duydum.
Bebeğim, sanırım ben senin erkeğinim.
Çünkü kırıldım ve yakalandım.
Ama bu mahmuzlar hala paslanmadı ve bu eyer hala bir mucize olacak
binmek
Ve uzun bir gece olacak, bu yüzden bebeğim sıkı tutun
Yavaş konuşuyorum, ama yine de çok hızlı hareket ediyorum
Gerçek bir anlaşma için buradayım ve kalbini çalacağım tek şey
Ve kız hiç şüphe olmayacak
Resistol'uma karşı koyamazsın.
Karanlığın karanlığı gibi.
Botlarım deri ve saklanıyor.
Vahşi bir yolculuk için buradayım
Senin yanında duracağım
Ve güneş doğana kadar dans edeceğiz ve yerden yukarı doğru yırtıldım, aşağıya bak ve Yukarı Bak
Ben kafamdan ayak parmaklarıma kadar bir kovboyum
Ve bu rodeo Tek bildiğim
Gerçek bir gösteri yapacağım.
Ve kız hiç şüphe olmayacak
Atıldım, yaralandım.
Attı ve karıştı
Sekiz saniye bir gün gibi görünebilir
Ama yoluma çıkma
Çünkü oynamaya geldim.
Ve sadece sekiz saniye kalacağım.
Resistol'uma karşı koyamazsın.
Karanlığın karanlığı gibi.
Botlarım deri ve saklanıyor.
Vahşi bir yolculuk için buradayım
Senin yanında duracağım
Ve güneş doğana kadar dans edeceğiz ve yerden yukarı doğru yırtıldım, aşağıya bak ve Yukarı Bak
Ben kafamdan ayak parmaklarıma kadar bir kovboyum
Ve bu rodeo Tek bildiğim
Gerçek bir gösteri yapacağım.
Ve kız hiç şüphe olmayacak
Ben aşk bir kız ile bir tramp pul
Çift rıhtım tekne rampası
Viski-çalkalanmış, asla karıştırılmamış
Tank tops ve flip flop
Bütün gece kamyon durakları
Ve bira soğuk olduğunda ve ücretsiz olduğunda
Resistol'uma karşı koyamazsın.
Karanlığın karanlığı gibi.
Botlarım deri ve saklanıyor.
Vahşi bir yolculuk için buradayım
Senin yanında duracağım
Ve güneş doğana kadar dans edeceğiz ve yerden yukarı doğru yırtıldım, aşağıya bak ve Yukarı Bak
Ben kafamdan ayak parmaklarıma kadar bir kovboyum
Ve bu rodeo Tek bildiğim
Gerçek bir gösteri yapacağım.
Ve kız hiç şüphe olmayacak
Hayır kızım, hiç şüphe yok.
Seni gezdirecek bir kovboy aradığını duydum.
Bebeğim, sanırım ben senin erkeğinim.