Casey Stratton — Nailed to the Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey Stratton adlı sanatçının "Nailed to the Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the shaking stopped
We were left in dust and flames
Buried our heads in shame
How did we let it come to this?
A complaining sound
Juxtaposed with time and regret
Maybe forgive, not forget
We destroyed what was left of this
Every time I tried
Every time I failed
Every time I nailed you to the cross and took aim
With my arrow you were slain
Don’t expect anything
No respect for your suffering
You did this all yourself
You’re dismissed
You can get out now
When the quaking stopped
Realized that all along
We were playing two different songs
And you were never good with time
I predicted this
Saw where I could bleed the whole time
Tried to hide every knife
Should have known you’d find a way to strike
Every time you tried
Every time you failed
Every time I nailed you to the cross and took aim
With my disgust you were slain
Don’t try to fill me head with words
I cannot translate a falsehood
Into anything that’s good
Şarkı sözü çevirisi
Sarsıntı durduğunda
Toz ve alevler içinde kaldık
Başımızı utanca gömdük
Bu noktaya gelmesine nasıl izin verdik?
Şikayet eden bir ses
Zaman ve pişmanlık ile yan yana
Belki affet, unutma
Bundan geriye kalanları yok ettik.
Her zaman denedim
Her zaman başarısız oldum
Her seferinde seni çarmıhta çiviledim ve nişan aldım
Okumla öldürüldün.
Bir şey beklemiyorum
Istırabına saygı yok.
Bu her şeyi yaptın kendine
Dağılabilirsiniz
Artık gidebilirsin
Deprem durduğunda
Her zaman fark ettim
İki farklı şarkı çalıyorduk.
Ve sen hiç iyi vakit geçirmedin.
Bunu tahmin ettim.
Tüm bu zaman boyunca nerede kanayabileceğimi gördüm
Her bıçağı saklamaya çalıştım
Saldırmanın bir yolunu bulacağını bilmeliydim.
Her zaman denedin
Her başarısız olduğunda
Her seferinde seni çarmıhta çiviledim ve nişan aldım
Nefretimle öldürüldün.
Kafamı kelimelerle doldurmaya çalışma.
Bir yalanı tercüme edemem
İyi olan her şeye