Casey — Ceremony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey adlı sanatçının "Ceremony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So thoroughly convinced that the product of persistence
Was a love that I’d been told of when I was just a kid
I was wed to my misery in the hope that at the ceremony
You’d interject, but you never did
Now seven years on, bitter and resentful
I still contemplate what I did to deserve
The glimpses of affection you used to distract me As you were filing my teeth to the nerve
I know you were the death of me, but still in spite of everything
I hope that you are finding sleep while I still lay awake
Although my throat is burning now, it’s still so quiet in the house
The emptiness you occupied is more than I can take
Tell me, are you ashamed?
Cause I felt alone and you watched as I decayed
I slipped through your hands as I faded
I’ve tried to forget
But your love will make a museum of me yet
I hope you know how long I’ve waited
Though reservoirs of self-disgust have swollen up inside my lungs
Pulmonary Oedema is no substitute for love that once lay its head upon my chest
A comfort cradled motionless, but I have come undone
My love is not enough
I know it’s hard to watch your light fade from my eyes, but darling for my sake
you’ve got to let it die
My weathered hands have dug this grave enough
It’s time for us to bury our love
Tell me, are you ashamed?
Cause I felt alone and you watched as I decayed
I slipped through your hands as I faded
I’ve tried to forget
But your love will make a museum of me yet
I hope you know how long I’ve waited
Şarkı sözü çevirisi
Yani iyice sebat ürünü ikna
Çocukken bana söylenen bir aşktı.
Törende sefaletimle evlendim.
Araya girerdin, ama hiç girmedin.
Şimdi yedi yıl sonra, acı ve kırgın
Hala hak etmek için ne yaptığımı düşünüyorum
Dişlerimi sinire kadar doldururken dikkatimi dağıttığın sevgi parıltıları
Benim ölümüm olduğunu biliyorum, ama yine de her şeye rağmen
Umarım ben hala uyanıkken uyuyorsundur.
Boğazım yanıyor olsa da, evde hala çok sessiz
İşgal ettiğin boşluk benim kaldırabileceğimden daha fazla.
Söylesene, utanıyor musun?
Çünkü kendimi yalnız hissettim ve çürümüş halimi izledin.
Kaybolurken ellerinden kaydım.
Unutmaya çalıştım
Ama aşkın beni müzeye dönüştürecek.
Umarım ne kadar beklediğimi biliyorsundur.
Kendini rezervuarlar olsa tiksinti ciğerlerimde şiş var
Pulmoner ödem, bir zamanlar başını göğsüme koyan sevginin yerini tutamaz
Bir teselli hareketsiz cradled, ama geri gelmiş
Aşkım yeterli değil
Biliyorum, ışığının gözlerimden kaybolmasını izlemek zor, ama sevgilim benim iyiliğim için
var ölsün o
Yıpranmış ellerim bu mezarı yeterince kazdı
Aşkımızı gömmenin zamanı geldi.
Söylesene, utanıyor musun?
Çünkü kendimi yalnız hissettim ve çürümüş halimi izledin.
Kaybolurken ellerinden kaydım.
Unutmaya çalıştım
Ama aşkın beni müzeye dönüştürecek.
Umarım ne kadar beklediğimi biliyorsundur.