Casper — Im Ascheregen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casper adlı sanatçının "Im Ascheregen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dies ist kein Abschied, denn ich war nie willkomm'
will auf und davon und nie wieder komm'.
Kein Lebewohl, will euch nicht kenn',
die Stadt muss brenn', brenn', brenn', brenn'.
Und wir von vorn, den Fuß aufs Gas, ah, in ein gutes Jahr
sofort los, sorglos, ohne groß Fokus Richtung Zukunft fahrn'.
Weg von immer nur leben ohne riesen Gefahren,
jede Nacht, Langschlaf nur Probe liegen fürn' Sarg.
Werf' mein Streichholz in die Luft auf den Rest meines Lebens.
und blicke nur zurück, um eure Gebäude brennen zu sehen, im Ascheregen
Sieh nur wie die Pläne zerfallen, eh wir langsam verglühen dann lieber gehen
mit nem Knall, ah.
Ein drittel Heizöl, zwei drittel Benzin, Augen und Herzen sind Dynamit (hey,
hey, hey, hey)
Ein drittel Heizöl, zwei drittel Benzin, müde mit nem Plan und nem Ziel
Ich breche auf, bin raus, dreh das Radio laut, fahr zum Hügel hinauf
und lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen
(hey),
Ich breche auf, bin raus, dreh das Radio laut, fahr zum Hügel hinauf
und lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen
(hey),
Wieder wird das Weihwasser knapp, für die Bürger der Neinsager Stadt,
jede Rede der Prediger, ledig, ewig und eh zum scheitern verdammt.
Wobei das warten umsonst auf den Tag der nie kommt.
Bin im Wagen davon, los und starte von vorn, ah.
Kein Schritt zurück, nimm von hier kein bisschen mit.
Blick zu lang in den Abgrund und der Blick zurück, Hitze drückt.
Lieber neu beginn' als was das alte verspricht.
Auf nimmer Wiedersehen und danke für nichts, danke für nichts.
Ein drittel Heizöl, zwei drittel Benzin, Augen und Herzen sind Dynamit (hey,
hey, hey, hey)
Ein drittel Heizöl, zwei drittel Benzin, müde mit nem Plan und nem Ziel
Ich breche auf, bin raus, dreh das Radio laut, fahr zum Hügel hinauf
und lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen (hey), lass es unter gehen
(hey),
Ich breche auf, bin raus, dreh das Radio laut, fahr zum Hügel hinauf
und tanze im Ascheregen (hey), tanze im Ascheregen (hey), tanze im Ascheregen
(hey),
Dies ist kein Abschied, denn ich war nie willkomm'.
Will auf und davon und nie wieder komm'.
Kein Lebewohl, will euch nicht kenn'.
Die Stadt muss brenn', brenn', brenn', brenn'.
Dies ist kein Abschied, denn ich war nie willkomm'.
Will auf und davon und nie wieder komm'.
Kein Lebewohl, will euch nicht kenn',
die Stadt muss brenn'.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir veda değil, çünkü asla hoş karşılanmadım'
kalkacak ve uzaklaşacak ve asla geri dönmeyecek.
Elveda yok, seni tanımayacağım,
şehir yanmalı, yanmalı, yanmalı, yanmalı.
Ve biz başından beri, gaz ayak, ah, iyi bir yıl içinde
geleceğe çok fazla odaklanmadan hemen, kaygısız bir şekilde sürün.
Devlerin tehlikeleri olmadan sadece hayattan uzak,
her gece, uzun uyku, sadece örnek fürn ' tabut.
Hayatımın geri kalanında kibritimi havaya fırlatacağım.
ve sadece binalarınızın kül yağmurunda yandığını görmek için geriye bakın
Yavaş yavaş yanmadan önce planların nasıl parçalandığını görün ve sonra gitmeyi tercih edin
bir patlama ile, ah.
Üçte biri ısıtma yağı, üçte ikisi benzin, gözler ve kalpler dinamittir (hey,
hey, hey, hey)
Üçte biri akaryakıt, üçte ikisi benzin, NEM planı ve NEM hedefi ile yorgun
Ayrılıyorum, dışarıdayım, radyoyu yüksek sesle aç, tepeye çık
ve bırak gitsin (hey) bırak gitsin (hey), bırak gitsin
(hey),
Ayrılıyorum, dışarıdayım, radyoyu yüksek sesle aç, tepeye çık
ve bırak gitsin (hey) bırak gitsin (hey), bırak gitsin
(hey),
Yine kutsal su, naysayers kasabasının vatandaşları için kıt,
vaizlerin her konuşması, evlenmemiş, ebediyen ve yine de başarısızlığa mahkumdur.
Asla gelmeyen bir günde hiçbir şey beklemeyin.
Arabadayım, önden başla, ah.
Geri adım atmayın, buradan biraz uzaklaşmayın.
Uçuruma çok uzun süre bakmak ve geriye bakmak, ısı presleri.
Eskinin vaat ettiğinden daha yeni bir başlangıç.
Güle güle ve hiçbir şey için teşekkür ederim, hiçbir şey için teşekkür ederim.
Üçte biri ısıtma yağı, üçte ikisi benzin, gözler ve kalpler dinamittir (hey,
hey, hey, hey)
Üçte biri akaryakıt, üçte ikisi benzin, NEM planı ve NEM hedefi ile yorgun
Ayrılıyorum, dışarıdayım, radyoyu yüksek sesle aç, tepeye çık
ve bırak gitsin (hey) bırak gitsin (hey), bırak gitsin
(hey),
Ayrılıyorum, dışarıdayım, radyoyu yüksek sesle aç, tepeye çık
ve kül yağmurunda dans et (hey), kül yağmurunda dans et (hey), kül yağmurunda dans et
(hey),
Bu bir veda değil, çünkü asla hoş karşılanmadım.
Kalkacak ve uzaklaşacak ve asla geri dönmeyecek.
Elveda yok, seni tanımak istemiyorum.
Şehir yanmalı, yanmalı, yanmalı, yanmalı.
Bu bir veda değil, çünkü asla hoş karşılanmadım.
Kalkacak ve uzaklaşacak ve asla geri dönmeyecek.
Elveda yok, seni tanımayacağım,
şehir yanmalı.