Casper — La Rue Morgue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casper adlı sanatçının "La Rue Morgue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sieh der Mund, rot wie von Gift
Und ein LŠcheln, das niemand vergisst
Ihr Blick wie ein Strick an deinem Hals
Wie sie Feuerwasser trinkt, mehr summt als dass sie singt
Jungenblut trockenpustend an den Krallen
Wie’s so geht, geht geht
Jede Rettung kommt leider zu spŠt
Und klapp!, schnappt’s der Maus ins Genick
Mitleid bekommt, wer Mitleid verdient
Somit jeder da, der sie nur sieht
Und der bittersŸÃ en Sinfonie erliegt
La-la-la-lass dich fallen und gib dich einfach hin
Denn fŸr dich ist das Licht schon in Sicht
La-la-la-lass dich fallen und nimm es einfach hin
Wehr dich nicht, mein Kind Blick ins Licht
Sieh den Mann in Schwarz an der Bar
Der Blick, den er dir zuwarf
Eine Flut aus Blut vernebelt dein Hirn
Es vergeht dort keine Nacht, wo er keine Beute macht
Ein Kuss lŠsst deinen Puls sofort erfrieren
Wie’s so geht, geht, geht
Jede Rettung kommt leider zu spŠt
Und klapp!, schnappt's der Maus ins Genick
Mitleid bekommt, wer Mitleid verdient
Somit jede da, die ihn nur sieht
Und den Schutz fŸr nur eine Nacht vergisst
La-la-la-lass dich fallen und gib dich ein hin
Denn fŸr dich ist das Licht schon in Sicht
La-la-la-lass dich fallen und nimm es einfach hin
Wehr dich nicht, mein Kind Blick ins Licht
Dieser Ort am Rande der Stadt
Jede Seele, die ihn betrat
Spurlos verschwand und ward nie mehr gesehen
Also denk noch einmal nach
Sei gewarnt, eh du dich wagst
Du bist jung und hast noch viel zu leben
La-la-la-lass dich fallen und gib dich einAnnotatefach hin
Denn fŸr dich ist das Licht schon in Sicht
La-la-la-lass dich fallen und nimm es einfach hin
Wehr dich nicht, mein Kind Blick ins Licht
Şarkı sözü çevirisi
Ağzıma bak, zehir gibi kırmızı
Ve kimsenin unutmadığı bir gülümseme
Boynunda bir ip gibi görünüyor
Ateş suyu içiyor, şarkı söylediğinden daha fazla mırıldanıyor
Çocuğun kanı pençelere damlıyor
Gidiyor, gidiyor, gidiyor
Ne yazık ki, her kurtarma geç geliyor
Ve katla!, boynuna fare snaps
Acıma alır, kim acıma hak eder
Yani orada sadece onları gören herkes
Ve bittersŸÃ en Senfoni yenik düşer
La-la-la-kendini bırak ve teslim ol
Çünkü ışık zaten senin için görünürde
La-la-la-kendini bırak ve sadece al
Direnme, çocuğum ışığa bak
Barda siyah bir adam gördün mü
Sana verdiği bakış.
Bir kan seli beynini bulanıklaştırıyor
Hiçbir gece geçmez nerede av yapmaz
Bir öpücük hemen nabzını donduracak
Nasıl gidiyor, gidiyor, gidiyor
Ne yazık ki, her kurtarma geç geliyor
Ve katla!, boynuna fare snaps
Acıma alır, kim acıma hak eder
Yani orada sadece onu gören herkes
Ve sadece bir gece için korumayı unutur
La-la-la-kendini bırak ve teslim ol
Çünkü ışık zaten senin için görünürde
La-la-la-kendini bırak ve sadece al
Direnme, çocuğum ışığa bak
Burası şehrin kenarında.
Oraya giren her ruh
İz bırakmadan kayboldu ve bir daha asla görülmedi
Bu yüzden tekrar düşünün
Cesaret etmeden önce dikkatli olun
Gençsin ve hala yaşayacak çok şeyin var.
La-la-la-kendinizi bırakın ve kendinize bir annotatefach verin
Çünkü ışık zaten senin için görünürde
La-la-la-kendini bırak ve sadece al
Direnme, çocuğum ışığa bak