Cassandra Kubinski — Halfway to Heaven (From "Dance Moms") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cassandra Kubinski adlı sanatçının "Halfway to Heaven (From "Dance Moms")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you been gazing a bit more that usual
Up at the sky, asking why you should try
When your body aches
To surrender
Everyone needs someone helping them reach
For whatever their heaven is
Someone to teach them and promise things
Will get better
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
Take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
I have been waiting here watching you weaken
The lines in your face grow like leather and base
'Til you’re sure the sky
Just don’t love you
And you think you’re walking with just emptiness
By your side
While you’re feeling less than alive
But don’t look behind, look above you
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
Take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
And take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
Don’t give up yet
There’s someone believing in you
And my wings carry things
Strong enough for two
And baby, I’ll meet you
Halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
I will get you there
Oh
Baby, I’ll meet you
Halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
Mmmm (I'll get you there)
Şarkı sözü çevirisi
Her zamankinden biraz daha fazla baktın mı
Gökyüzünde, neden denemelisin diye soruyor
Ne zaman vücut ağrıları
Teslim olmak
Herkesin ulaşmalarına yardımcı olacak birine ihtiyacı var
Gökleri ne olursa olsun
Onlara öğretecek ve bir şeyler vaat edecek biri
Olsun daha iyi
Henüz PES etme
Seni ikiye ayırabileceğini biliyorum.
Buluttan kayıyorum.
Bunu yaptığın zaman aşağı bakma.
Elimi tut
Çünkü cennetin yarısındasın.
Bir melek, seni oraya götüreceğim.
Burada seni zayıflatmak için bekliyordum.
Yüzünüzdeki çizgiler deri ve taban gibi büyür
Gökyüzünden emin olana kadar
Sadece seni sevmiyorum
Ve sen sadece bir boşlukla yürüdüğünü düşünüyorsun
Senin yanında
Hayattan daha az hissederken
Ama arkana bakma, üstüne bak.
Henüz PES etme
Seni ikiye ayırabileceğini biliyorum.
Buluttan kayıyorum.
Bunu yaptığın zaman aşağı bakma.
Elimi tut
Çünkü cennetin yarısındasın.
Bir melek, seni oraya götüreceğim.
Henüz PES etme
Seni ikiye ayırabileceğini biliyorum.
Buluttan kayıyorum.
Bunu yaptığın zaman aşağı bakma.
Ve elimi tut
Çünkü cennetin yarısındasın.
Henüz PES etme
Sana inanan biri var.
Ve kanatlarım bir şeyler taşır
İki kişi için yeterince güçlü
Ve bebeğim, seninle buluşacağım.
Cennete yarım
Bir melek, seni oraya götüreceğim.
Seni orada alacağım
Ey
Bebeğim, seninle buluşacağım.
Cennete yarım
Bir melek, seni oraya götüreceğim.
Mmmm (seni oraya götüreceğim)