Cássia Eller — No Recreio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cássia Eller adlı sanatçının "No Recreio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quer saber, quando te olhei na piscina,
Se apoiando com as mos na borda,
Fervendo a gua que no era to fria,
E um azulejo se partiu porque a porta
Do nosso amor estava se abrindo
E os ps que iro por esse caminho
Vo terminar no altar… Eu s queria
Me casar com algum igual a voc
E algum igual no h de ter.
Ento quero mudar de lugar,
Eu quero estar no lugar da sala pra te receber,
Na cor do esmalte que voc vai escolher
S para as unhas pintar.
Quando que voc vai sacar
Que o vo que fazem suas mos
S por que no est comigo?
S possvel te amar.
Seus ps se espalham em fivela e sandlia
E o cho se abre por dois sorrisos
Viro guiando o seu corpo que praia
De um escndalo, charme macio,
Que cor ter se derreter?
Que som os lbios vo morder?
Vem me ensinar a falar, vem me ensinar a ter voc.
Na minha boca agora mora o teu nome,
A vista que os meus olhos querem ter
Sem precisar procurar, nem descansar e adormecer,
No acredito que vou gastar desse modo a vida
Olhar pro sol s ver janela e cortina
No meu corao fiz um lar,
O meu corao o teu lar.
E de que adianta tanta moblia
Se voc no esta comigo?
S possvel te amar.
Ouve os sinos, amor!
S possvel te amar.
Escorre aos litros o amor!
Şarkı sözü çevirisi
Havuzda sana baktığımda.,
Ellerinizle kenara yaslanın,
Çok soğuk olmayan kaynar su,
Ve bir kiremit kırıldı çünkü kapı
Aşkımızdan açılıyordu
Ve ps bu şekilde gideceğim
Sonum mihrapta olacak ...
Senin gibi biriyle evlen.
Ve bazıları sahip olduğu H'de aynıdır.
O zaman yer değiştirmek istiyorum.,
Seni almak için odanın yerinde olmak istiyorum.,
Emaye renginde seçeceksiniz
Tırnak boyası için S.
Ne zaman çizeceksin
Bu ellerini yapmak vo
Neden benimle değilsin?
Seni seviyorum.
Ps'niz toka ve sandlia'ya yayıldı
Ve cho iki gülümsemeyle açılır
Vücudunuzu bu plaja yönlendirin
Bir escndalo, yumuşak çekicilik,
Hangi renk eriyecek?
Lbıos Vo hangi sesi ısırır?
Gel bana konuşmayı öğret, gel bana sana sahip olmayı öğret.
Ağzımda şimdi senin adın yaşıyor,
Gözlerimin sahip olmak istediği manzara
Aramaya gerek yok, dinlenmeye ve uykuya dalmaya gerek yok,
Hayatımı bu şekilde geçireceğime inanmıyorum.
Pro sun s görünüm penceresi ve perde bak
Kalbimde bir ev yaptım,
Kalbim senin evin.
Ve bu kadar moblia ne kadar iyi
Eğer benimle değilsen?
Seni seviyorum.
Çanları duy, bebeğim!
Seni seviyorum.
Aşk galon tarafından damlar!