Cassie Taylor — New Orleans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cassie Taylor adlı sanatçının "New Orleans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
somewhere off bourbon
some seek sex some seek love
but when you turn the corner
something wicked this way comes
only brave dare to enter
the alley’s damp and dark
fishbones in the garbage
and it smells like broken hearts
the eastern winds are blowing
and i can hear the blind-man grinning
got an evil spell for you
and i’m going down
to new orleans
snake snails and puppy dog tails
be hanging on the wall
black cat in the walk way
and the doorman’s ten foot tall
these streets have seen things
that people wouldn’t believe
enough to drive a sane man crazy
the haunting of a babies dreams
the eastern winds are blowing
and i can hear the blind-man grinning
got an evil spell for you
and i’m going down
to new orleans
they say be careful what you wish for
cause dreams often come true
but not all the bad in the whole wide world baby
could compare to the evil that you do so i’m going down
i’m going down down down
to new orleans
new orleans baby
i’m going down down down
Şarkı sözü çevirisi
bourbon dışında bir yerde
bazıları seks arıyor bazıları aşk arıyor
ama köşeyi döndüğünüzde
bu şekilde kötü bir şey geliyor
sadece cesur girmek için cesaret
sokak nemli ve karanlık
çöpte balık kemikleri
ve kırık kalpler gibi kokuyor
Doğu rüzgarları esiyor
ve kör adamın sırıttığını duyabiliyorum
senin için kötü bir büyü var
ve ben aşağı iniyorum
new orleans için
yılan salyangoz ve yavru köpek kuyrukları
duvarda asılı olmak
yürüyüş yolunda siyah kedi
ve kapıcı on metre boyunda
bu sokaklar bir şeyler gördü
insanlar inanmaz
aklı başında bir adamı delirtecek kadar
bir bebek hayallerinin musallat
Doğu rüzgarları esiyor
ve kör adamın sırıttığını duyabiliyorum
senin için kötü bir büyü var
ve ben aşağı iniyorum
new orleans için
sizin için ne isterseniz dikkatli olun diyorlar
çünkü rüyalar genellikle gerçek olur
ama tüm dünya bebeğim tüm kötü değil
bunu yaptığın kötülükle karşılaştırabilirim, bu yüzden aşağı iniyorum
aşağı iniyorum aşağı iniyorum
new orleans için
new orleans bebek
aşağı iniyorum aşağı iniyorum