Cast of Ghost - The Musical — Three Little Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cast of Ghost - The Musical adlı sanatçının "Three Little Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna marry you Sam
What?
I’ve been thinking about it, I’ve been thinking about it a lot
I think we should just do it
You’re serious
Yeah, what is that look for
You never wanted to talk about it
Do you love me Sam?
What do you think?
Then say it
What are you talking about I say it all the time
No you don’t, you say ditto, It’s not the same
I say it with my eyes, When I hold you close at night
When I make you scrambled eggs, When I tell you silly jokes
When I turn out the light
Sometimes you need to hear it Sam, I need to hear it
So I can really feel it, So I can really feel it’s true
Molly, you know exactly how… Don't speak, don’t talk
You love me Sam, I know you do
I see it in you eyes, I know it’s in your heart
There are no secrets there, no lies
Still when we’re apart, I get this fear and need to hear
I love you; I love you here in my life
And everything about us is right
When you find it there’s no reason to hide
From those three little words That come from deep down inside
Come on lets go
People may say it every day
But it’s really not the only way to reveal it
But they say it Sam, Sam they say it
It doesn’t matter what their saying, If words are all they are conveying
If you feel it, and believe it
Then it should be all you need to know, it’s true
Sometimes you need to hear it Sam, I need to hear it
Or else you begin to fear; Begin to fear it isn’t true
I’d love to hear it everyday, But even just this one time it’s OKI can live
that way
It’s not like I ever doubt it, But I’d really like to hear about it
It’s not like you have to doubt it, I don’t want to have to shout it
What your feeling, what are you feeling
What are you feeling
You here in my life, and everything about us is right
I say it when I sing, when I make you tea at night
When I massage your feet, when I ask if your alright
If its love how can you keep it inside
You could just say it now Sam, give me a sign
You here in my life, and everything about us is right
I shower you with my touch, when we’re visiting your aunt
When I put away your shoes, when I laugh at all your jokes
I don’t know why I can’t
Şarkı sözü çevirisi
Seninle evlenmek istiyorum Sam.
Ne?
Bu konuda bir süredir düşünüyorum, bu konuda bir süredir düşünüyorum
Bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum
Ciddi misin
Evet, bu bakış ne için
Hiç bu konuda konuşmak istemedin.
Beni seviyor musun Sam?
Ne düşünüyorsun?
O zaman söyle
Neden bahsediyorsun ben her zaman söylüyorum
Hayır, aynı şeyi söylemiyorsun, aynı şey değil
Geceleri seni yakın tuttuğumda gözlerimle söylüyorum.
Sana çırpılmış yumurta yaptığımda, sana aptalca şakalar söylediğimde
Işığı söndürdüğümde
Bazen Duyman gerekiyor Sam, ben de duymam gerekiyor.
Bu yüzden gerçekten hissedebiliyorum, bu yüzden gerçekten doğru olduğunu hissedebiliyorum
Molly, tam olarak nasıl olduğunu biliyorsun ... konuşma, konuşma
Beni seviyorsun Sam, sevdiğini biliyorum.
Gözlerinde görüyorum, kalbinde olduğunu biliyorum.
Orada sır yok, yalan yok
Hala ayrıyken, bu korku almak ve duymak
Seni seviyorum; seni burada, hayatımda seviyorum
Ve Hakkımızda her şey doğru
Onu bulduğunda saklanmak için bir sebep yok.
Derinlerden gelen bu üç küçük kelimeden
Hadi gidelim
İnsanlar bunu her gün söyleyebilir
Ama bunu ortaya çıkarmanın tek yolu bu değil
Ama öyle diyorlar Sam, öyle diyorlar Sam.
Ben sadece ne olursa olsun, Eğer bir kelime Varsa değil tüm taşıma yapıyorlar
Eğer hissedersen ve inanırsan
O zaman bilmeniz gereken tek şey bu olmalı, bu doğru
Bazen Duyman gerekiyor Sam, ben de duymam gerekiyor.
Yoksa korkmaya başlarsın; korkmaya başlarsın, bu doğru değil
Her gün duymak isterim, ama sadece bu sefer bile OKİ yaşayabilir
bu şekilde
Hiç şüphem yok, ama bunu gerçekten duymak istiyorum
Bundan şüphe etmek zorunda değilsin, bağırmak istemiyorum
Ne hissediyorsun, ne hissediyorsun
Ne duygu
Sen benim hayatımdasın ve hakkımızdaki her şey doğru
Şarkı söylediğimde, geceleri çay yaptığımda söylüyorum.
Ayaklarına masaj yaptığımda, iyi olup olmadığını sorduğumda
Eğer bu aşksa, onu nasıl içeride tutabilirsin
Şimdi söyleyebilirsin Sam, bana bir işaret ver.
Sen benim hayatımdasın ve hakkımızdaki her şey doğru
Teyzeni ziyaret ettiğimizde seni dokunuşumla duş alıyorum.
Ayakkabılarını çıkardığımda, tüm şakalarına güldüğümde
Neden yapamayacağımı bilmiyorum.