Casual — Стрелами şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casual adlı sanatçının "Стрелами" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне до тебя, восемьсот девяносто,
Только в трубке эхом дыханье,
Будем ли завтра?
Мне до тебя, ну, а может все просто,
И ни при чём расстоянье,
Будем ли завтра?
Сумасшедшими стрелами,
Безумными стрелами,
Нежными, острыми стрелами,
В сердце.
II Ну, а может уйти, не узнав, что же дальше,
На странице моей, больше нет от тебя ничего.
После шести, забывая о том, что я скоро стану,
Старше на несколько слов, я хочу тебя больше всего.
Сумасшедшими стрелами,
Безумными стрелами,
Нежными, острыми стрелами,
В сердце.
III
А ты, конечно, уйдёшь, удалив сообщенья,
Но каждую ночь, будешь думать, что все это сон,
Все решено, и не осталось сомнений,
Поезд Питер-Москва, снова выключен твой телефон.
Сумасшедшими стрелами,
Безумными стрелами,
Нежными, острыми стрелами,
В сердце.
Şarkı sözü çevirisi
Ben senden önce, sekiz yüz doksan,
Sadece tüp yankı nefes,
Yarın olur mu?
Ben sana kalmış, iyi, belki de her şey basit,
Ve mesafe ile ilgisi yok,
Yarın olur mu?
Çılgın oklarla,
Deli oklarla,
Narin, keskin oklar,
Kalbimde.
II Peki, sonra ne olduğunu bilmeden gidebilir,
Benim sayfamda senden başka bir şey yok.
Altıdan sonra, yakında olacağımı unutmak,
Birkaç kelime daha yaşlı, seni en çok istiyorum.
Çılgın oklarla,
Deli oklarla,
Narin, keskin oklar,
Kalbimde.
III
Ve sen, elbette, mesajları silerek ayrılacaksın,
Ama her gece bunun bir rüya olduğunu düşüneceksin.,
Her şey çözüldü ve şüphe kalmadı,
Peter-Moskova treni, telefonun yine kapalı.
Çılgın oklarla,
Deli oklarla,
Narin, keskin oklar,
Kalbimde.