Casuarina — Formiga Miúda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casuarina adlı sanatçının "Formiga Miúda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refrão
Lua que não muda
Não muda a maré
Você não se iluda
Formiga miúda não morde meu pé
Eita samba feito pra dizer verdade
Quem tiver vontade basta abrir o peito
Mas quem tem defeito que se cale agora
Ou que dê um jeito de ficar de fora (Por quê?)
Se a dor da queixa fica sem resposta
A roda fecha mal a gente encosta
E quando abre deixa a ferida exposta
E quando abre deixa a ferida exposta
Repete Refrão
Êta samba rude pra cantar na praça
Entre uma atitude e outra cachaça
Quem tiver virtude que puxe um refrão
ANtes que ele mude de opinião (Por quê?)
A mão que afaga não afoga o trauma
E só se apaga uma dor da alma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Repete Refrão
Şarkı sözü çevirisi
Koro
Değişmeyen ay
Gelgit değişmez
Kendini aldatmak istemiyorum seni
Karınca piliç ayağımı ısırmaz
Eita samba gerçeği söylemek için yapılmış
Kim sadece göğsünü açmak için bir irade var
Ama şimdi susmak için bir kusur var mı
Ya da dışarıda kalmak için bir yol verir (neden?)
Şikayetin acısı cevapsız kalırsa
Tekerlek kötü kapanıyor kenara çekiyoruz
Ve açıldığında, yarayı açık bırakır
Ve açıldığında, yarayı açık bırakır
Koroyu Tekrarla
ETA Samba meydanda şarkı söylemek için kaba
Bir tutum ve başka bir cachaça arasında
Kim bir koro çekmek için Erdem vardır
Fikrini değiştirmeden önce (neden?)
Okşayarak el travmayı boğmaz
Ve sadece ruhun acısı silinir
Samba avucunu avucuna bastırdığında
Samba avucunu avucuna bastırdığında
Koroyu Tekrarla