Cat Stevens — Bad Brakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Stevens adlı sanatçının "Bad Brakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bad brakes whole car shakes
looks like i’m heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
i must be heading for a breakdown
i pulled up for a mouth of coca-cola
down at Samuel’s cafe
saw a little spanish lady coming over
said «lady are you going my way» she said «o-lay»
bad brakes carburettor shakes
looks like you’re heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we must be heading for a breakdown
we hit the road at 90 miles an hour
heading for 'Frisco Bay
she said «Senor you got cop on your shoulder»
i said «oh now we’d better not stay
we got to get away with our
bad brakes carburettor shakes
looks like we’re heading for a breakdown»
he was catching up nose right inside our mirror
when the motor blowed
we climbed out and she began to shiver
oh no sir please let us go he said «don't you know you got
bad brakes carburettor shakes
looks like you bought yourself a breakdown
black smoke engine beginning to choke
and you’ve got yourself a breakdown»
bad brakes engine beginning to shake
looks like we’ve got ourselves a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we got ourselves a breakdown
Şarkı sözü çevirisi
kötü frenler tüm araba sallar
sanırım bir arıza için gidiyorum
siyah duman motoru boğulmaya başlıyor
sinir krizi geçiriyor olmalıyım.
coca-cola bir ağız için çekti
Samuel'in kafesinde.
buraya gelen küçük bir İspanyol Bayan gördüm.
"Bayan benim yoluma mı gidiyorsun? «dedi.»
kötü frenler karbüratör sallar
bir arıza için gidiyoruz gibi görünüyor
siyah duman motoru boğulmaya başlıyor
sinir krizi geçiriyor olmalıyız.
saatte 90 mil hızla yola çıkıyoruz.
'Frisco Bay' için gidiyor
"bayım, omzunda polis var «dedi.»
«şimdi kalmasak iyi olur " dedim.
kendi hayatımızdan kurtulmalıyız.
kötü frenler karbüratör sallar
bir arıza için gidiyoruz gibi görünüyor »
aynanın içinde burnuna yetişiyordu.
motor patladığında
dışarı çıktık ve titremeye başladı
oh hayır, efendim, lütfen gidelim, dedi ki: "ne olduğunu bilmiyor musun?"
kötü frenler karbüratör sallar
senin gibi kendini bir dökümünü aldım
siyah duman motoru boğulmaya başlıyor
ve kendine bir arıza var»
kötü frenler motor sallamaya başlıyor
kendimizi bir arıza var gibi görünüyor
siyah duman motoru boğulmaya başlıyor
kendimizi bir arıza var