Cat Stevens — How Many Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Stevens adlı sanatçının "How Many Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times must I get up Look out and see the same old view
How many times must I wear the same old things
And hear the same old things that I do, I do How many times must I clean this face my face
And how many times must I shine my shoes, oh Lord
How many times must I drink the same old drink
And dream the same old dreams that I do Because I, I know one thing
There ain’t nothing that could ever ease the pain
But for your line and mine
I want that loving again
How many times must I pass your place. your place
And how many times must I follow you, you
How many times must I see the same old things
When all I should be seeing is you
Because I, I know one thing
There ain’t nothing that could ever ease the pain
But for your line and mine
I want that loving again, again
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kez Kalkmalıyım, dışarı bakmalı ve aynı eski manzarayı görmeliyim
Aynı eski şeyleri kaç kez giymeliyim
Ve yaptığım aynı eski şeyleri duyuyorum, bu yüzü yüzümden kaç kez temizlemeliyim
Ve ayakkabılarımı kaç kez parlatmalıyım, Tanrım
Aynı eski içeceği kaç kez içmeliyim
Ve aynı eski rüyaları hayal ediyorum çünkü ben, bir şey biliyorum
Acıyı hafifletecek hiçbir şey yok.
Ama senin hattın ve benimki için
Bu sevgiyi tekrar istiyorum
Daha kaç kere geçmem gerekiyor? senin yerine
Ve seni kaç kez takip etmeliyim, sen
Aynı eski şeyleri kaç kez görmeliyim
Ben tüm görüşsek ne zaman seni
Çünkü bir şey biliyorum.
Acıyı hafifletecek hiçbir şey yok.
Ama senin hattın ve benimki için
Bu sevgiyi tekrar istiyorum, tekrar