Cat Stevens — If I Laugh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Stevens adlı sanatçının "If I Laugh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the chance
That I didn’t have to know you
And live in peace, in peace
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the plans that
I didn’t use to get you
At home -- with me -- alone
If I laugh just a little bit
Maybe I can recall the way
That I used to be, before you
And sleep at night -- and dream
If I laugh, baby if I laugh
Just a little bit --
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biraz gülüyorsam
Belki bu şansı unutabilirim.
Seni tanımam gerekmediğini.
Ve barış içinde yaşamak, barış içinde
Eğer biraz gülüyorsam
Belki bu planları unutabilirim.
Seni almak için kullanmadım.
Evde-benimle-yalnız
Eğer biraz gülüyorsam
Belki yolu hatırlayabilirim.
Eskiden olduğum gibi, senden önce
Ve geceleri uyu-ve hayal et
Eğer gülüyorsam, bebeğim, eğer gülüyorsam
Sadece biraz --