Cat Stevens — School Is Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Stevens adlı sanatçının "School Is Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
School is out now we’re gonna have some fun.
We’re gonna make like we are the only ones.
I’m gonna buy a piece of the sky
and sell passin' clouds.
I’m gonna be a mayor of some small town
and tax the crowds.
I’m gonna be a local surveyor
and study the foreman’s girl.
I’m gonna line up some of the finest
girls that are in the world.
We’re comin' out of school today
and we’re so happy, yes, to be alive.
It’s gonna be the best day,
the best day of our lives.
(Mmmm mmm mmm…)
I’m gonna be a history maker
and call myself Richard the Third.
I’m gonna buy an amplifier
and shout out «Have you heard?»
We’re comin' out of school today
and we’re so happy, yes, to be alive.
It’s gonna be the best day,
the best day of our lives.
We’re comin' out of school today, baby,
We’re comin' out of school today.
Hey, comin' out of school today.
Oh, out, out, School is out, a school is out, out.
Şarkı sözü çevirisi
Okul bitti şimdi biraz eğleneceğiz.
Sadece kendimizmişiz gibi davranacağız.
Gökyüzünden bir parça alacağım.
ve passin ' clouds satmak.
Küçük bir kasabanın Belediye Başkanı olacağım.
ve kalabalığa vergi.
Yerel bir bilirkişi olacağım.
ve ustabaşının kızını incele.
En iyilerini sıralayacağım.
dünyada olan kızlar.
Bugün okuldan geliyoruz
ve evet, hayatta olduğumuz için çok mutluyuz.
Hayatımızın en güzel günü olacak,
hayatımızın en güzel günü.
(Mmmm mmm mmm…)
Ben bir tarih yapıcı olacağım
ve kendime üçüncü Richard deyin.
Bir amplifikatör alacağım.
ve bağırmak " duydun mu?»
Bugün okuldan geliyoruz
ve evet, hayatta olduğumuz için çok mutluyuz.
Hayatımızın en güzel günü olacak,
hayatımızın en güzel günü.
Bugün okuldan geliyoruz bebeğim.,
Okul bugün dışarı çıkıyoruz.
Bugün okulu asmış Hey, geliyor.
Oh, dışarı, dışarı, okul bitti, bir okul çıktı, dışarı.