Cataract — Forsaken Cries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cataract adlı sanatçının "Forsaken Cries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forsaken Cries
Forsaken cries, the martyr’s melodies
Sacrificed our flesh, What you call blessed
Wars bend our backs, Melt down our freedom
Cut off our hands, In divinity and lies
From false devotees, To laying claim
Can hear the melodies, For eternity
Shattered by our own slavery, all heavens fall
At the gates of sanctuary, all heavens fall
Blood on walls fullfilled our daydreams
Lost our life’s in the name of false truth
Wasted blood infect with blindness
Stolen gold what made our symbols
Sandy wounds wash in holy water
Burning souls lead to a new cross
…to a new cross!!!
Forsaken cries
Şarkı sözü çevirisi
Terk Edilmiş Çığlıklar
Terk edilmiş çığlıklar, şehidin melodileri
Kutsanmış dediğin etimizi feda etti.
Savaşlar sırtımızı büküyor, özgürlüğümüzü Eritiyor
Ellerimizi kes, İlahiyat ve yalanlar içinde
Sahte adanmışlardan iddiaya kadar
Sonsuza kadar melodileri duyabiliyorum
Kendi köleliğimiz tarafından paramparça edildi, tüm gökler düşüyor
Kutsal alanın kapılarında, tüm gökler düşer
Duvarlardaki kan hayallerimizi doldurdu
Kayıp hayatımız yanlış gerçek adına
Boşa harcanan kan körlük ile enfekte olur
Çalıntı altın sembollerimizi ne yaptı
Kumlu yaralar kutsal suda yıkanır
Yanan ruhlar yeni bir haç yol açar
... yeni bir haç!!!
Terk edilmiş çığlıklar