Catatonia — Strange Glue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catatonia adlı sanatçının "Strange Glue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was strange glue that held us together
While we both came apart at the seams
She said, 'Your place or mine
While we’ve still got the time'
So I played along with her schemes
But I don’t have the right to be with you tonight
So please leave me alone with no savior in sight
I will sleep safe and sound with nobody around me When faced with my demons, I clothe them and feed them
And I smile, yes I smile as they’re taking me over
And if I cannot sleep for the secrets I keep
It’s the price I’m willing to meet
The end of the night never comes too quickly for me But I don’t have the right to be with you tonight
So please leave me alone with no savior
I will sleep safe and sound with nobody around me When faced with my demons, I clothe them and feed them
And I’ll smile, yes I’ll smile as they’re taking me over
And if I cannot sleep for the secrets I keep
It’s the prize I’m willing to steal
Oh, the end of the night never comes too quickly for me And I smile
The end of the night never comes too quickly for me I smile, smile, I smile as they’re taking me over
I smile, yeah
The end of the night never comes too quickly for me Never comes too quickly for me
Şarkı sözü çevirisi
Bizi bir arada tutan garip bir yapıştırıcıydı.
İkimiz de dikişlerde ayrılırken
"Senin yerin mi, benim yerim mi?" dedi.
Hala zamanımız varken'
Bu yüzden onun planlarıyla birlikte oynadım
Ama bu gece seninle olmaya hakkım yok.
Bu yüzden lütfen beni yalnız bırak, görünürde kurtarıcı yok
Şeytanlarımla karşılaştığımda etrafımda kimse yokken sağ salim uyuyacağım, onları giydireceğim ve besleyeceğim
Ve gülümsüyorum, Evet beni ele geçirirken gülümsüyorum
Ve eğer saklandığım sırlar için uyuyamazsam
Bu karşılamak için istekli olduğum fiyat
Gecenin sonu asla benim için çok hızlı gelmez ama bu gece seninle olmaya hakkım yok
Bu yüzden lütfen beni kurtarıcı olmadan yalnız bırak
Şeytanlarımla karşılaştığımda etrafımda kimse yokken sağ salim uyuyacağım, onları giydireceğim ve besleyeceğim
Ve gülümseyeceğim, Evet beni ele geçirirken gülümseyeceğim
Ve eğer saklandığım sırlar için uyuyamazsam
Çalmak istediğim ödül bu.
Oh, gecenin sonu asla benim için çok hızlı gelmez ve gülümsüyorum
Gecenin sonu asla benim için çok hızlı gelmez gülümsüyorum, gülümsüyorum, beni ele geçirirken gülümsüyorum
Gülümsüyorum, Evet
Gecenin sonu asla benim için çok hızlı gelmez asla benim için çok hızlı gelmez