Catch 22 — Sounds Good, But I Dont Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catch 22 adlı sanatçının "Sounds Good, But I Dont Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw it on the television, heard it on the radio
This in truth is not yet the end
Bus station, 4 a.m., took a taxi to the city, Matt Ball left
Looking too familiar and I don’t know how to feel
Not a penny in my pocket, I’m a stranger
Wanna get home, spare some change, sir? Wanna get back home
Wanna get back home, 40 miles across the Hudson
Those train tracks, get back, can you smile?
Here’s another joke, have you got another smoke?
I’m broke, sounds good, but I don’t know, let’s go I don’t know, but it sure sounds good to me
I don’t care because I still don’t know
The way it is, the way it was, the way it’s supposed to be
I don’t know, but it sure sounds good to me, I heard this city never sleeps
I heard this city never sleeps, but its eyes are half-closed
Not a passerby, baby cry, I suppose that I’m selfish
Stuck and I don’t give a fuck, twenty one, morning comes
I’ve heard and had enough, I’m so sick of this
I have no friends, it hurts so much to be alone
I wish this night would fucking end
I close my eyes and dream of home
I don’t know, but it sure sounds good to me
I don’t care because I still don’t know
The way it is, the way it was, the way it’s supposed to be
I don’t know, but it sure sounds good to me, I heard this city never sleeps
I wish this night would fucking end
I close my eyes and dream of home
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonda gördüm, radyoda duydum.
Bu aslında henüz bir son değil
Otobüs durağı, sabah 4, şehre bir taksi aldı, Matt Ball gitti
Çok tanıdık görünüyor ve nasıl hissedeceğimi bilmiyorum
Cebimde bir kuruş yok, ben bir yabancıyım
Eve gitmek istiyorum, biraz değişiklik bağışlar mısınız, bayım? İster eve
Eve dönmek istiyorum, hudson'a 40 mil.
Tren rayları, geri çekil, gülümseyebilir misin?
İşte başka bir şaka, başka sigaran var mı?
Meteliksizim, kulağa hoş geliyor, ama bilmiyorum, Hadi gidelim, bilmiyorum, ama kesinlikle bana iyi geliyor
Umurumda değil çünkü hala bilmiyorum.
Oldu, oldu, yolu yolu yolu olmalı
Bilmiyorum, ama kulağa hoş geliyor, bu şehrin hiç uyumadığını duydum
Bu şehrin hiç uyumadığını duydum, ama gözleri yarı kapalı
Yoldan geçenler değil, bebek ağlıyor, sanırım ben bencilim
Sıkışmış ve umurumda değil, yirmi bir, sabah geliyor
Duydum ve yeterince yaşadım, bundan çok bıktım
Hiç arkadaşım yok, yalnız olmak çok acıtıyor
Bu gece lanet bitmemesini istiyorum
Gözlerimi kapatıyorum ve bir ev hayal ediyorum
Bilmiyorum ama kulağa hoş geliyor.
Umurumda değil çünkü hala bilmiyorum.
Oldu, oldu, yolu yolu yolu olmalı
Bilmiyorum, ama kulağa hoş geliyor, bu şehrin hiç uyumadığını duydum
Bu gece lanet bitmemesini istiyorum
Gözlerimi kapatıyorum ve bir ev hayal ediyorum