Catedral — Vidros e Diamantes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catedral adlı sanatçının "Vidros e Diamantes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não estimo vidros
Nem cuido de diamantes
Mas te amo o bastante por nós dois
Ás vezes meu coração cala
Minha alma repara e não me traduz
A fragilidade da vida de ser vivida
A razão não me explica
O que eu quero entender
De perto não te encaro
De longe tudo é tão claro e não dá para esconder
Eu quero um dia feliz, para viver
Eu não estimo vidros
Nem cuido de diamantes
Mas te amo o bastante por nós dois
Ás vezes, Aquilo que vejo
Destrói meu desejo não me traduz
Há um tiroteio na esquina
Seres humanos com medo
De outros seres humanos, como entender?
A paz que nós merecemos
O mundo que nós queremos não dá para perder
Eu quero um dia feliz, para viver
Eu quero um dia feliz, para viver
Şarkı sözü çevirisi
Gözlüklere değer vermiyorum.
Elmas umurumda bile değil.
Ama seni ikimiz için de yeterince seviyorum.
Bazen kalbim kapanıyor.
Ruhum onarır ve beni tercüme etmez
Yaşanacak yaşamın kırılganlığı
Nedeni bana açıklamıyor
Anlamak istediğim şey
Sana yakından bakmıyorum.
Uzaktan her şey çok açık ve saklanamaz
Mutlu bir gün yaşamak istiyorum
Gözlüklere değer vermiyorum.
Elmas umurumda bile değil.
Ama seni ikimiz için de yeterince seviyorum.
Bazen ne görüyorum
Arzumu yok eder beni tercüme etmez
Köşede bir çatışma var.
Korku ile insan
Diğer insanlardan, nasıl anlaşılır?
Hak ettiğimiz barış
İstediğimiz dünya kaybolmaz.
Mutlu bir gün yaşamak istiyorum
Mutlu bir gün yaşamak istiyorum