Caterina Caselli — Bisognerebbe non pensare che a te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caterina Caselli adlı sanatçının "Bisognerebbe non pensare che a te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bisognerebbe avere un cuore talmente puro
In questo fango vedere nascosto il cielo
Bisognerebbe amare davvero
Non avere paura
Non lamentarsi tutto il giorno, non disperare
E non rispondere al male con il male
E non desiderare più di fuggire
Non morire mai più.
Bisognerebbe non pensare che a te Non pensare che a te Che poi si viva su una stella o giù nel fondo
Volere bene al mondo com'è.
Bisognerebbe non pensare che a te, te Trovare sempre il modo di comunicare
Questo immenso amore
Solo amore
Senza più dolore
Solo amore.
Perché si tratta di rimettersi in discussione
Di fermarsi ad un centimetro dal burrone
Si tratta di essere molto attenti
Ai nostri cambiamenti
Perché il problema è non confondersi col rumore
è abitare questo spazio tutto interiore
Scoprirsi qualche volta a camminare
Sulle acque del mare.
Bisognerebbe non pensare che a te Non pensare che a te Felici senza diventare mai più niente
Sospesi tra la gente che c'è.
Bisognerebbe non pensare che a te, te Trovare sempre il modo di comunicare
Questo immenso amore
Solo amore
Senza più dolore
Solo amore.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle saf bir kalbe sahip olmalısın
Bu çamurda gizli gökyüzünü gör
Gerçekten sevmelisin
Korkma
Bütün gün şikayet etmeyin, umutsuzluğa kapılmayın
Ve kötülüğe kötülükle cevap vermeyin
Ve artık kaçmak istemiyorum
Bir daha asla ölme.
Daha sonra bir yıldızda ya da arka planda yaşadığınızı düşünmediğinizi düşünmemelisiniz
Dünyayı olduğu gibi sevmek.
Her zaman iletişim kurmanın bir yolunu bulacağınızı düşünmemelisiniz
Bu büyük aşk
Sadece aşk
Daha fazla acı yok
Sadece aşk.
Neden sorgulama ile ilgili
Uçurumdan bir inç durdurmak için
Her şey çok dikkatli olmakla ilgili
Değişikliklerimize
Neden sorun gürültü ile karıştırılmamalıdır
bütün bu iç mekanı yaşamak için
Bazen yürürken kendini bul
Denizin sularında.
Hiç bir şey olmadan mutlu olduğunu düşünmediğini düşünmemelisin
Oradaki insanlar arasında askıya alındı.
Her zaman iletişim kurmanın bir yolunu bulacağınızı düşünmemelisiniz
Bu büyük aşk
Sadece aşk
Daha fazla acı yok
Sadece aşk.