Caterina Caselli — La casa degli angeli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caterina Caselli adlı sanatçının "La casa degli angeli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il sole aveva paura di morire
E non moriva mai
Nella casa degli angeli
Noi vivevamo come due rondini
Nascoste tra i rami della vita
Nella casa degli angeli
Qualche volta ci ricordavamo di dormire
Ma era più il tempo che ci amavamo
Ricordo le mie parole
Quando un mattino d’inverno io ti lasciai
Amore mio
Ti dico addio
Ti lascio solo, solo
Il nome mio
Il treno va
Il cielo va
La vita, il tempo, tutto
Restano là
Là, nella casa degli angeli
La mattina, quando ci svegliavamo
Venivano i bambini a portarci dei fiori
Nella casa degli angeli
Nei loro occhi noi vedevamo
Quelli che un giorno avremmo fatto noi, col nostro amore
Nella casa degli angeli
Poi d’un tratto il cielo si è fatto triste
Non ricordo bene perché
Quello che io ricordo
Son gli anni d’amore vissuti con te
Amore mio
Ti dico addio
Ti lascio solo, solo
Il nome mio
Il treno va
Il cielo va
La vita, il tempo, tutto
Restano là
Amore mio
Ricorda sempre
Ricorda sempre, sempre
Il nome mio
Amore mio
Ricorda sempre
Ricorda sempre, sempre
Il nome mio
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ölmekten korkuyordu.
Ve hiç ölmedi
Meleklerin evinde
İki Kırlangıç gibi yaşadık
Hayatın dalları arasında gizli
Meleklerin evinde
Bazen uyumayı hatırladık.
Ama daha çok birbirimizi sevdiğimiz zamandı.
Sözlerimi hatırlıyorum
Bir kış sabahı seni terk ettiğimde
Aşkım
Güle güle derim
Seni yalnız bırakacağım, yalnız.
Benim adım
Tren gidiyor
Gökyüzü gider
Hayat, zaman, her şey
Orada kalmak
Orada, meleklerin evinde
Sabah, uyandığımızda
Çocuklar bize çiçek getirmek için geldi.
Meleklerin evinde
Gözlerinde gördük
Bir gün yaptığımız şeyleri, aşkımızla
Meleklerin evinde
Sonra aniden gökyüzü üzgün oldu
Nedenini iyi hatırlamıyorum.
Ne hatırlıyorum
Aşk yılları seninle yaşadı mı
Aşkım
Güle güle derim
Seni yalnız bırakacağım, yalnız.
Benim adım
Tren gidiyor
Gökyüzü gider
Hayat, zaman, her şey
Orada kalmak
Aşkım
Her zaman hatırla
Her zaman hatırla, her zaman
Benim adım
Aşkım
Her zaman hatırla
Her zaman hatırla, her zaman
Benim adım