Caterina Caselli — Tutto Da Rifare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caterina Caselli adlı sanatçının "Tutto Da Rifare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuori c'è il sole e chi non ha l’amore
A spasso se ne va sempre da solo
Forse s’illuderà di riscaldarsi il cuore
Io che ho provato già
So che non serve mai
La luce accesa la porta chiusa
E chi si muove più
Fuori c'è il sole e qui nella mia stanza
Regna senza di te l’indifferenza
Sono tornata già al punto di partenza
So che mi passerà
Ma quando chi lo sa
Sono ferita ma la mia vita
Non e finta qua
Tutto da rifare senza te
Ritrovare il cuore che c'è in me
E tagliare netto col passato
E dopo aver dimenticato
Amare ancora io dovrò
Sono ferita ma la mia vita
Non è finita qua
Fuori c'è il sole ma son troppo stanca
Io che non esco mai son tutta bianca
Ora capisco che dovevo stare attenta
Quando m’innamorai
Chi avrebbe detto mai
Che la mia vita fosse cambiata
Solo per gli occhi tuoi
Tutto da rifare senza te
Ritrovare il cuore che c'è in me
E tagliare netto col passato
E dopo aver dimenticato
Amare ancora io dovrò
Sono ferita ma la mia vita
Non è finita qua
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda güneş var ve kim sevmiyor
Her zaman tek başına yürür.
Belki de kalbini ısıtmak için kendini aldatır
Zaten denedim
Hiç gerek biliyorum.
Kapıdaki ışık kapandı
Ve kim daha fazla hareket eder
Dışarıda güneş var ve burada odamda
Kayıtsızlık sensiz hüküm sürüyor
Başladığım yere geri döndüm.
Geçecek biliyorum.
Ama ne zaman kim bilir
Acı çekiyorum ama hayatım
Burası sahte değil.
Sensiz yapmak için her şey
İçimdeki kalbi bulmak için
Ve geçmişle temiz kes
Ve unuttuktan sonra
Tekrar sevmek zorunda kalacağım
Acı çekiyorum ama hayatım
Burada bitmedi.
Dışarısı güneşli ama çok yorgunum.
Asla dışarı çıkmam ben tamamen beyazım
Şimdi dikkatli olmam gerektiğini anlıyorum.
Aşık olduğumda
Kim şimdiye kadar söylerdi
Hayatımın değiştiğini
Sadece gözlerin için
Sensiz yapmak için her şey
İçimdeki kalbi bulmak için
Ve geçmişle temiz kes
Ve unuttuktan sonra
Tekrar sevmek zorunda kalacağım
Acı çekiyorum ama hayatım
Burada bitmedi.