Catharsis — Страж времён şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catharsis adlı sanatçının "Страж времён" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О, Страж Времён
В огне пеской рождённый небом!
Как много лун
Ты хранил пророчеств древних суть
Немую скорбь
К твоим холодным серым стенам
Несли ветра
Время им назад не вернуть
Забыт твой лик
И пеплом
Занесены сады
И смолк в них голос райских птиц
На века
Иссякнет свет
Дневной звезды и ночь настанет
В забвении мир привычно канет в пустоту.
Настал мой час
Так пусть свершится предсказанье!
И на краю
Обрести величье и красу!
Как встарь На миг
Воскреснут
Цветущие сады
И песнь сияющей звезды
Слышна!
Танцовщиц жарких стан влечёт
Кружат их ветра!
Но Близка Заря
В ней меркнут
Ожившие сады
Их песнь уносят навсегда ветра
Так пусть в последний миг
Рассвет наполнит лишь она
Одна!
Прощай, Великий Град!
Твой лик исполнен торжества
Та ждал
Как светом утренней зари
Взорвутся купола!
Сияй! Сияй! Сияй…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Zamanın Koruyucusu
Göğün doğduğu kum ateşinde!
Kaç ay
Kadimlerin kehanetlerini tuttun.
Dilsiz keder
Soğuk gri duvarlarına
Rüzgar taşıyordu
Zamanı geri alamazlar.
Yüzünü unuttum
Ve kül
Bahçeler girildi
Ve içlerinde cennet kuşlarının sesi smolk
Çağlar için
Işıklar sönecek.
Gündüz yıldızı ve gece gelecek
Unutkanlıkta, Dünya her zamanki gibi boşluğa dönüşür.
Benim zamanım geldi
Öyleyse kehanet gerçekleşsin!
Ve kenarında
Büyüklük ve güzellik kazanmak!
Bir an için nasıl ayağa kalkar
Dirilecek
Çiçekli bahçeler
Ve parlayan yıldızın şarkısı
Duyuyorum!
Dansçılar sıcak Stan cezbeder
Rüzgarlar dönüyor!
Ama Şafak Yakın
İçinde soluk
Canlı bahçeler
Onların şarkı sonsuza kadar rüzgar tarafından taşınan
Yani son anda izin
Şafak sadece o dolduracaktır
Yalnız!
Elveda Büyük Dolu!
Yüzün kutlamalarla dolu
Ta bekledi
Sabah şafağının ışığı gibi
Kubbeler patlayacak!
Parla! Parla! Parılda…