Catharsis — Выше кубки! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catharsis adlı sanatçının "Выше кубки!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наполним кубки мы отменной брагой,
Столы придвинем к жаркому огню,
Сегодня пьем за верность и отвагу,
За струны. что о подвигах поют…
Здоровье пьем отчаянных и смелых,
Рожденных днем и ночью побеждать,
Пьем за подруг, за их благое дело —
Любить мужчин и верить, и прощать…
Выше кубки за друзей,
Пьем по-честному, до дна,
Жизнь у всех у нас одна.
Выше кубки за друзей,
Выше кубки, пьем за жизнь,
За тот край, где родились,
Выше кубки! За любовь,
Выше кружки! Меньше слов.
Пьем за львиные сердца.
Выше кубки! Пьем до конца!
Всего, что было в жизни, не упомнишь
Пророчества, предательства и кровь,
Ростовщики и трусы нам неровня,
Как подлецы и воры всех сортов.
Благословенен меч, поющий с ветром,
Благословенны конь, пронесший сквозь огонь,
Гадалки, руны, древние приметы,
И ждущий сыновей отцовский дом.
Эй, прочь, печаль! Сегодня выпьем море,
Зажарим вепря, девять кабанов,
Гром с нашим смехом в небе пусть поспорит,
И распугает дремлющих богов.
Кто первый упадет, напившись, оземь,
Весь год нам будет кубки подавать,
Валькирии, пока еще не поздно,
Спешите к нам на землю пировать!
Şarkı sözü çevirisi
Bardakları mükemmel bir Braga ile dolduracağız,
Masalar sıcak ateşe doğru ilerliyoruz,
Bugün sadakat ve cesaret için içiyoruz,
Dizelere. ne hakkında kahramanlık şarkı…
Sağlık içiyoruz umutsuz ve cesur,
Kazanmak için gece ve gündüz doğmuş,
Arkadaşlara, iyi işlerine içiyoruz. —
Erkekleri sevmek, inanmak ve affetmek…
Arkadaşlar için daha yüksek bardak,
Dürüstçe içiyoruz, dibe,
Hepimizin hayatı aynı.
Arkadaşlar için daha yüksek bardak,
Bardakların üstünde, hayat için içelim,
Doğdukları ülke için,
Daha yüksek kupalar! Aşk için,
Kupaların üstünde! Daha az kelime.
Aslan yüreklerine içelim.
Daha yüksek kupalar! Sonuna kadar içelim!
Hayatta olan her şeyden bahsetmeyeceksin.
Kehanetler, ihanetler ve kan,
Tefeciler ve külot bize eşit değil,
Her çeşit serseriler ve hırsızlar gibi.
Rüzgarla şarkı söyleyen kılıç kutsanmıştır,
Ateşin içinden geçen at kutsanmış,
Falcılar, rünler, antik işaretler,
Ve oğullarını bekleyen babanın evi.
Hey, uzak dur, üzüntü! Bu gece deniz içeceğiz.,
Kızartma, dokuz domuz,
Gök gürültüsü, gökyüzündeki kahkahalarımızla tartışalım,
Ve uyuklayan tanrıları korkutur.
Kim ilk düşecek, sarhoş, ozem,
Tüm yıl boyunca kupalarımız olacak.,
Valkyries, çok geç olmadan,
Bayram için Dünya'ya acele edin!