Cathedral — Ashes You Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cathedral adlı sanatçının "Ashes You Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your face, the furnace of my soul
The endless lies that we told
Clear blue waters in which we bathed
The yesterdays we failed to save
Still I see how we cannot be Ashes you leave as you ascend from me The leaves that fell unto our graves
And with the love that we made
The tree that filled my eyes
Tomorrow’s yesterdays in stone engraved
Still I see we cannot be Ashes you leave as you ascend from me Oh the black you gave me The love you gave me The anti-fears of pain (???)
Our love’s my shelter
I try to fill up Clouds of dust ???
It was a lie
Snow in those eyes
I tasted that wine too much
And now I sit
Beside our graves
And hold her hand ???
Weep for autumn skies shrouded in misty air
Weep for thy solemn dearth and for thy chill despair
Ashes you leave as you ascend from me Demons ???
Ooh!
As shadows pass
In the misty night
Over though, on and moving fast
Ashes to life
Into darkness into night
Şarkı sözü çevirisi
Senin yüzün, ruhumun fırını
Anlattığımız sonsuz yalanlar
İçinde yıkandığımız berrak mavi sular
Dünleri kurtaramadık.
Ve yine de kül olamayacağımızı görüyorum. benden yükselirken ayrılıyorsun. mezarlarımıza düşen yapraklar.
Ve yaptığımız sevgiyle
Gözlerimi dolduran ağaç
Yarının yesterdays taş kazınmış
Ve yine de kül olamayacağımızı görüyorum, benden yükselirken ayrılıyorsun, oh siyah, bana sevgiyi verdin, bana acı korkularını verdin (???)
Aşkımız benim sığınağım
Toz bulutlarını doldurmaya mı çalışıyorum???
Yalan oldu
O gözlerdeki kar
O şarabı çok fazla tattım.
Ve şimdi oturuyorum
Mezarlarımızın yanında
Elini mi tutayım ???
Sonbahar gökyüzü için ağlamak puslu havada kefen
Ağla senin ciddi kıtlığın ve soğuk umutsuzluğun için
Benden yükselirken bıraktığın küller iblisler mi ???
Ooh!
Gölgeler nasıl geçer
Sisli gecede
Yine de, devam et ve hızlı hareket et
Küller hayata
Karanlığa geceye