Catherine Britt — Our Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catherine Britt adlı sanatçının "Our Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He sees their face every time he reads the paper
And he saw the boat that crashed on the evening news
Doesn’t like that they live right next to his land
Listening to the rumours his hatred grew
Their midnight skin so different that it made him frightened
Raised to be afraid of something new
Without knowing much of their situation
In his mind there’s only one thing we should do And he says pack your things
And be gone
You don’t belong here you shouldn’t have come
I don’t care if you have to Turn back around
Just go on back where you came from
This is my town
She grew up with her sisters and her mother
Her father killed last time the war broke loose
A memory so deep they’ll never shake it Doing things that no child should ever do They had a chance to flee and find freedom
If they could get enough to pay the man
No more sleepless nights or fear of demons
A journey long and hard to an unknown land
And she cried pack your things
We don’t have long
Yeah we have to go now so come along
Don’t you look back now
Don’t you turn back around
Let’s leave this place we came from
And find a new town
The preacher gladly welcomed them on Sunday
Said they were the new folks in our town
Asked her if she’d like to tell her story
Introduce herself to the crowd
And as she spoke of horror and pure evil
Suddenly he saw a different point of view
He knew that we take our freedom for granted
And leaving was something they had to do And he said here’s some things
From my home
Please come on over the place is warm
Tell me, where you’re from
What’s your background
Welcome to the street
This is our town
Make yourself at home
Yeah this is our town
Şarkı sözü çevirisi
Gazeteyi her okuduğunda yüzlerini görüyor.
Ve akşam haberlerinde düşen tekneyi gördü
Onun topraklarının hemen yanında yaşamaktan hoşlanmıyor.
Söylentileri dinlerken nefreti büyüdü
Gece yarısı derileri o kadar farklı ki onu korkuttu.
Yeni bir şeyden korkmak için yetiştirildi
Durumlarının çoğunu bilmeden
Zihninde yapmamız gereken tek bir şey var ve eşyalarını topla diyor.
Ve gitmiş ol
Buraya ait değilsin. gelmemeliydin.
Geri dönmek zorunda Kalman umurumda değil.
Geldiğin yere geri dön
Burası benim kasabam
Kız kardeşleri ve annesiyle birlikte büyüdü
Babası geçen sefer savaş başladığında öldürdü.
O kadar derin bir anı ki, hiçbir çocuğun yapmaması gereken şeyleri yaparak asla sallamayacaklar. kaçmak ve özgürlük bulmak için bir şansı vardı
Eğer adama yeterince para verebilirlerse
Daha fazla uykusuz gece ya da iblis korkusu yok
Bilinmeyen bir ülkeye uzun ve zor bir yolculuk
Ve ağladı eşyalarını topla
Fazla zamanımız yok
Evet, şimdi gitmeliyiz. hadi gel.
Artık geriye bakmak yok
Sakın geri dön deme
Gidelim bu yerden geldiğimiz
Ve yeni bir şehir bul
Vaiz Pazar günü onları memnuniyetle karşıladı
Kasabamızdaki yeni insanlar olduklarını söyledi.
Hikayesini anlatmak ister mi diye sordu.
Kalabalığa kendini tanıtın
Ve korku ve saf kötülükten bahsederken
Aniden farklı bir bakış açısı gördü
Özgürlüğümüzü hafife aldığımızı biliyordu.
Ve ayrılmak onların yapması gereken bir şeydi ve o da burada bazı şeyler olduğunu söyledi
Evimden
Lütfen gel, burası sıcak.
Nereli olduğunu söyle.
Arka planınız nedir
Sokağa hoş geldiniz
Bu şehir bizim
Kendini evinde gibi hisset
Evet, burası bizim kasabamız.