Catherine Durand — Les murs blancs du Nord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catherine Durand adlı sanatçının "Les murs blancs du Nord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À dormir sous les voiles
Du repos éphémère
Ton cœur en cavale
A perdu ses repères
Et autrement, tes envies sont figées dans l’instant
Autrement, la nuit est tirée à bout portant
Autrement, tu es à demi portée loin des murs blancs du Nord
Rendre à l'évidence
Ce que tu as perdu
L’hiver en absence
Et le temps suspendu
Et autrement, tes envies sont figées dans l’instant
Autrement, la nuit est tirée à bout portant
Autrement, tu es à demi portée loin des murs blancs du Nord
(Merci à Nicole Lafontaine pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Yelkenlerin altında uyumak için
Kısacık dinlenme
Kalbin kaçıyor.
İzlerini kaybetti
Ve aksi takdirde, arzularınız şu anda dondurulur
Aksi takdirde, gece yakın mesafeden çizilir
Aksi takdirde, Kuzey'in beyaz duvarlarından yarı mesafedesiniz
Bunu açıkça ortaya koy
Ne kaybettin
Yokluğunda kış
Ve askıya alınmış zaman
Ve aksi takdirde, arzularınız şu anda dondurulur
Aksi takdirde, gece yakın mesafeden çizilir
Aksi takdirde, Kuzey'in beyaz duvarlarından yarı mesafedesiniz
(Bu sözler için Nicole Lafontaine'e teşekkürler)