Cattivi Pensieri — Dolore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattivi Pensieri adlı sanatçının "Dolore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che male che fa meno male che va se non passa pero'
va che faccia che ho… dolore…
Sto seduta non stop
Sono in stato di shock
se non ho liberta'
vivo in cattivita'… dolore…
E la dolce meta'
guarda un po’che mi fa fa l’animale e se ne va e la felicita'
dimmi chi me la da
sara’la grande novita'
dolore… vita…dolore…
Che male che fai
mi dividi a meta'
non mi piaci perche'
mi fa schifo con te… dolore
Vado avanti anche se non hai pieta’di me se ti dico di no perdo troppo lo so… dolore…
E la sporca meta'
guarda un po’che mi fa fa l’animale e se ne va e la felicita'
dimmi chi me la da
sara’la grande novita’Ahi
Ahi che male che fai
perdo un kilo di me batto i pugni perche’non sto bene con te… dolore… vita…
Ma ci sara’qualcosa nella vita
che non fa male e che non e’in salita
amore…
Ma ci sara’qualcosa che da vita
che fa capire che non e’finita…no…
Che male che fa meno male che va se non passa pero'
va che faccia che ho… dolore… vita…
Sto seduta non stop
Sono in stato di shock
se non ho liberta’vivo in cattivita'… dolore…
E la sporca meta'
guarda un po’che mi fa fa l’animale e se ne va e la felicita'
dimmi chi me la da
sara’la grande novita’Ahi
dolore… vita…dolore…vita…
Ma ci sara’qualcosa nella vita…
Şarkı sözü çevirisi
Ne yazık ki, geçmezse daha az zarar veriyor.
sanki acı çekiyorum.…
Oturup durmadan çalışıyorum
Şok içindeyim.
eğer özgürlüğüm yoksa
Kötülük içinde yaşıyorum ... ağrı…
Ve tatlı yarısı
bana bak, bir hayvan yap ve git ve mutluluk'
kimin verdiğini söyle.
Sara 'büyük haber'
ağrı... Hayat... ağrı…
Seni ne incitti
beni ikiye bölün.
Senden hoşlanmıyorum çünkü
bu senin için berbat ... ağrı
Bana acımasanız bile devam ediyorum, Eğer Hayır dersem, çok fazla kaybederim, biliyorum ... ağrı…
Ve kirli yarısı
bana bak, bir hayvan yap ve git ve mutluluk'
kimin verdiğini söyle.
Sara ' La Grande Novita'ahi
Oh, acıyor.
Bir kilo kaybettim, yumruklarımı yendim çünkü seninle iyi değilim ... ağrı... Hayat…
Ama hayatta bir şey olacak
acıtmıyor ve yokuş yukarı değil
aşk…
Ama hayat veren bir şey olacak
bu da bunun olmadığını açıkça ortaya koyuyor finita...no…
Ne yazık ki, geçmezse daha az zarar veriyor.
ben bu yüzü bu işler ... ağrı... Hayat…
Oturup durmadan çalışıyorum
Şok içindeyim.
özgürlüğüm yoksa, kötülük içinde yaşarım.…
Ve kirli yarısı
bana bak, bir hayvan yap ve git ve mutluluk'
kimin verdiğini söyle.
Sara ' La Grande Novita'ahi
ağrı... Hayat... ağrı... Hayat…
Ama hayatta bir şey olacak…